Автор Тема: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"  (Прочитано 4634 раз)

Онлайн Сяргей Леанідавіч

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 2701
  • Карма: +18/-4
    • Просмотр профиля
  • 0
  • 0
Так написано же, что потом восстановили пост и извинились.

Оффлайн pitonenko

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 3920
  • Карма: +13/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
  • 0
  • 0
Сейчас примут поправку по поводу русского языка, и брезгующих неграми к ногтю.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн DarkMax

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 460
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
  • 0
  • 0
Жиди чи євреї? Текст галицького мовознавця та історика 1996 року
Цитировать
У грудні 1995 року Єврейська рада України звернулася до українського громадянства із заявою, де, зокрема, сказано:

“Ніякі умови реаніматорів не змусять нас сприйняти слово “жид” як нашу самоназву, також як українці не хочуть знов стати “хохлами” чи “малоросами”, росіяни — “москалями”, а поляки — “ляхами”. Невже для того Україна стала незалежною, щоб в ній під виглядом повернення до історії ображали цілий народ — євреїв — громадян України?

Ми, діти України, працюємо на розбудову нашої Батьківщини, робимо свій внесок в її обороноздатність, науку, культуру, мистецтво і ми не хочемо відчувати себе чужинцями на землі, де багато поколінь нашого народу жили з іншими народами багато століть.

Доля України — це і наша доля, доля українців єврейського походження, і ми вимагаємо до себе поваги. Ми не жиди, ми — євреї”.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн Завада

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #33 : 18 Сентября 2020, 12:21:53 »
  • 0
  • 0
Меня еще всегда удивляло, что на Украине слово "цыгане" считается неполиткорректным, наравне с "жидами".
В 1971 году в Лондоне (а где же ещё?) прошёл первый конгресс цыган, на котором были приняты цыганские национальные символы (флаг и гимн), а также новое самоназвание - "ромы" (в некоторых странах - "синти" или "ромы и синти"). Слово "цыгане" было объявлено презрительной кличкой, неприемлемой в публичном обиходе (вроде слова "негр"). Как ни странно, до РФ эти веяния до сих пор не дошли.

https://bohemicus.livejournal.com/55510.html

Оффлайн DarkMax

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 460
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #34 : 18 Сентября 2020, 12:45:36 »
  • 0
  • 0
Цікаво, а в Румунії вони теж роми? І невже в Лондоні обговорювали слово "циган" (<ἀθίγγανοι), а не gypsy (`гиптян)
До речі, цікаво, що для французів цигани - чехи :) Богемці.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Сообщений: 2471
  • Карма: +6/-0
  • Пол: Мужской
  • Кис-кис-кис!
    • Просмотр профиля
    • лифчег
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #35 : 23 Сентября 2020, 13:52:01 »
  • 0
  • 0
Цікаво, а в Румунії вони теж роми?
Отож
https://ro.wikipedia.org/wiki/Romi
Пацаки, а пацаки? А вы почему не в намордниках? Приказ господина ПЖ -- всем пацакам одеть намордники! (с)

Оффлайн Завада

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #36 : 25 Сентября 2020, 16:47:59 »
  • 0
  • 0
«Цигани, … вірніше, особи ромської статІ… стАті…
Ми ж уже бус давали, вивезли їх на Закарпаття, чого вони далі тут?
Що значить відмовились їхати?
А чому не запакували?»

Це дослівно виступ мера Івано-Франківська на, як зазначено, оперативній нараді.

https://helsinki.org.ua/articles/chomu-ne-zapakuvaly-romiv-abo-pro-stat-pana-martsenkiva/

Оффлайн DarkMax

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 460
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #37 : 28 Сентября 2020, 13:57:40 »
  • 0
  • 0
Ромська стать :-) Шикарно. Спектр гендерів воістину безмежний!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 792
  • Карма: +6/-0
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #38 : 12 Декабря 2020, 20:37:39 »
  • 0
  • 0
https://republic.ru/posts/98918
Цитировать
Как нередко бывает, случившееся в Париже произошло из-за недоразумения. Матч обслуживала бригада судей из Румынии в составе главного арбитра в поле и двух его помощников, а также резервного судьи по имени Себастьян Колцеску, в чьи задачи входило проведение замен, объявление добавленного времени, а также наблюдение за порядком на скамейках запасных обеих команд. Надо сказать, там иногда кипят настоящие страсти. В этом случае резервный арбитр сообщает главному о нарушениях, и последний может принять меры. Именно это и произошло на 13 минуте матча. Один из помощников тренера турецкой команды камерунец Пьер Вебо очень возмущался решениями судьи. Колцеску сигнализировал главному арбитру, тот приблизился к скамейке запасных и спросил, кто нарушитель, чтобы предъявить ему красную карточку. Общались судьи между собой на румынском языке. Указывая на Вебо, Колцеску употребил слово negru, а его выражение означало примерно «вот этот черный». Прозвучало оно как страшное оскорбление для темнокожих игроков.
Когда романский язык сыграл злую шутку. Я думаю романцам надо придумать какое-то другое слово для черного цвета, а то не дай бог негры будут оскорбляться. Повезло французам: у них фонетическое развитие далеко ушло, и noir уже не выглядит так оскорбительно.

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6389
  • Карма: +41/-12
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #39 : 12 Декабря 2020, 21:06:11 »
  • 0
  • 0
А вы уверены, что дело именно в румынском? Я видел по тв именно этот момент, когда возмущался этот "негру", дело было не в слове созвучным с "ниггер". Он сказал (на английском) арбитру примерно следующее: "Почему ты называешь меня "этот чёрный"? Разве, если бы дело было в белом игроке, ты бы сказал "вот этот белый" или бы ты его как-то по-другому описал?". Т.е. суть претензии не в слове как таковом (и если бы сказал "блэк" лучше бы не было), а в том, что его как игрока описывают исключительно по цвету кожи, и всем понятно, что белокожего никому не пришло бы в голову называть "вот этот белый".

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 4371
  • Карма: +51/-3
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #40 : 13 Декабря 2020, 09:51:24 »
  • 0
  • 0
всем понятно, что белокожего никому не пришло бы в голову называть "вот этот белый".
В Европе, особенно восточный, действительно никому не придёт в голову называть белокожего белым, т.к. негры там практически не встречаются. А вот где-нибудь в Центральной Африке это вполне возможно.

Повезло французам: у них фонетическое развитие далеко ушло, и noir уже не выглядит так оскорбительно.
Во французском языке Луизианы (Cajun) есть слово nègre со значение «чувак» и даже «детка» :)

Онлайн Сяргей Леанідавіч

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 2701
  • Карма: +18/-4
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #41 : 13 Декабря 2020, 17:38:01 »
  • 0
  • 0
Во французском языке Луизианы (Cajun) есть слово nègre со значение «чувак» и даже «детка» :)
В AAVE нет ничего такого?

Оффлайн pitonenko

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 3920
  • Карма: +13/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #42 : 13 Декабря 2020, 17:56:01 »
  • 0
  • 0
Вроде как самонезвание должно играть роль лишь  в родном языке. Не помню, чтобы немцы на немцев обижались.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 792
  • Карма: +6/-0
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #43 : 13 Декабря 2020, 18:14:32 »
  • 0
  • 0
А вы уверены, что дело именно в румынском? Я видел по тв именно этот момент, когда возмущался этот "негру", дело было не в слове созвучным с "ниггер". Он сказал (на английском) арбитру примерно следующее: "Почему ты называешь меня "этот чёрный"? Разве, если бы дело было в белом игроке, ты бы сказал "вот этот белый" или бы ты его как-то по-другому описал?". Т.е. суть претензии не в слове как таковом (и если бы сказал "блэк" лучше бы не было), а в том, что его как игрока описывают исключительно по цвету кожи, и всем понятно, что белокожего никому не пришло бы в голову называть "вот этот белый".
Я не смотрел видео, пишу только по тому, что прочитал. Сомневаюсь, что если бы он назвал негра that black guy это прозвучало бы как "страшное оскорбление".

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 792
  • Карма: +6/-0
    • Просмотр профиля
Re: Мін'юст дозволив називати євреїв "жидами"
« Ответ #44 : 13 Декабря 2020, 18:17:24 »
  • 0
  • 0
В Европе, особенно восточный, действительно никому не придёт в голову называть белокожего белым, т.к. негры там практически не встречаются. А вот где-нибудь в Центральной Африке это вполне возможно.
Если бы там было пару белых игроков в команде, и чернокожий судья назвал бы кого нибудь that white guy, вряд ли кто-то бы обиделся.