« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Возвратные глаголы с приставкой  (Read 2806 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10485
  • Карма: +1384/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Возвратные глаголы с приставкой
« on: 29 September 2024, 09:09:00 »
  • 0
  • 0
Почему возвратная частица ставится между приставкой и корнем? Как давно это возникло и встречается ли в других балтийских языках?
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37778
  • Карма: +5632/-540
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #1 on: 29 September 2024, 10:17:26 »
  • 0
  • 0
вопрос «почему» не уместен
Logged

Offline pitonenko

  • ***
  • Posts: 29159
  • Карма: +846/-11024
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #2 on: 29 September 2024, 12:21:39 »
  • 0
  • 0
Тогда стоит спросить зачем. :)
Logged
Ждёт тебя дорога к партизанам в лес густой

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43312
  • Карма: +8365/-143
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #3 on: 29 September 2024, 17:41:00 »
  • 1
  • 0
Quote from: Euskaldun on 29 September 2024, 10:17:26
вопрос «почему» не уместен
На мой взгляд, вопрос «почему, отчего» касательно языковых явлений вполне уместен в отличие от вопроса т. Питоненко.
Что касается положения возвратной частицы между префиксом и корнем, то П. У. Дини считает это наследием порядка слов SOV и приводит примеры других местоимений в этой позиции из старолитовских и прусских памятников.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37778
  • Карма: +5632/-540
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #4 on: 29 September 2024, 17:42:59 »
  • 0
  • 0
«других местоимений» между приставкой и корнем? :o
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43312
  • Карма: +8365/-143
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #5 on: 29 September 2024, 17:48:55 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 29 September 2024, 17:42:59
«других местоимений» между приставкой и корнем? :o
Да, напр., pamisakyk «скажи мне».
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37778
  • Карма: +5632/-540
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #6 on: 29 September 2024, 18:03:32 »
  • 0
  • 0
чудесато
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10485
  • Карма: +1384/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Возвратные глаголы с приставкой
« Reply #7 on: 29 September 2024, 18:16:21 »
  • 0
  • 0
На вики в статье об инкорпорации встречал sn.lt. išmitrauk. :)
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama
Pages: [1]
« previous next »