« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: *srīgos  (Read 706 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10424
  • Карма: +1371/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
*srīgos
« on: 07 June 2026, 02:51:27 »
  • 0
  • 0
Какой-то странный переход *sr- > fr, много таких примеров? :what?

Почему в strix этого перехода нет? :uo:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8942
  • Карма: +3078/-649
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #1 on: 07 June 2026, 05:51:22 »
  • 1
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 07 June 2026, 02:51:27
Почему в strix этого перехода нет? :uo:
Потому, что это заимствование из греческого, в котором, вероятно, **sr никогда и не было?
А переход <неудобный фрикатив>+<сонорный> -> <удобный фрикатив>+<сонорный> не так редок, как может показаться.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Grotlon

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 325
  • Карма: +36/-0
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #2 on: 07 June 2026, 09:04:20 »
  • 1
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 07 June 2026, 02:51:27
Какой-то странный переход *sr- > fr, много таких примеров? :what?

Почему в strix этого перехода нет? :uo:
Это регулярный переход, интервокальное *-sr- дало -br- (как и *-dʰr-). Примеров именно на *sr- > fr- немного, потому что в самом пра-и.е. корней на этот кластер кот наплакал, я нашел лишь frīgus < *sríHgos. При этом *str- в латыни сохраняется, ср. еще strātus. Из «Исторической грамматики латинского языка» Тронского:
Quote
§ 253. Еще в общеиталийский период s в положении перед r перешло в межзубной щелевой θ, который в начальном положении развился в лат. f; в серединном положении в лат. -b- (§ 28). Таким образом:
sr- > θr- > fr-:
frīgus < *θrīgos < *srīgos, ср. греч. ῥῖγος;
-sr- > -θг- > -br-:
sobrīnus [sobrīnī sunt ex duābus sorōribus (Донат к Нес. 459)] < *suesrīnos, ср. soror < *suesōr (о развитии sue- см. § 260); fūnebris < *fūnes-ris, ср. fūnes-tus, род. п. fūneris < *fūnes-es.
Группа sr, вновь возникающая в словосложении (dis-rumpō), изменяется согласно § 256.
« Last Edit: 07 June 2026, 10:15:46 by Grotlon »
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8942
  • Карма: +3078/-649
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #3 on: 07 June 2026, 10:12:06 »
  • 0
  • 0
Grotlon, а можно спросить, откуда Вы цитируете? У меня ни в одном файле распознанного уникодного текста нет, это с какого-то сайта цитата?
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Grotlon

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 325
  • Карма: +36/-0
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #4 on: 07 June 2026, 10:21:23 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 07 June 2026, 10:12:06
Grotlon, а можно спросить, откуда Вы цитируете? У меня ни в одном файле распознанного уникодного текста нет, это с какого-то сайта цитата?
Из обычной ПДФки, просто я вручную исправил цитату.
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8942
  • Карма: +3078/-649
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #5 on: 07 June 2026, 10:59:56 »
  • 0
  • 0
А ларчик просто… А я-то уж с перепугу на ЛингвоВики полез, подумал, вдруг у меня склероз и я успел все главы Тронского загрузить? Всё-таки не все, а самую чуточку.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Grotlon

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 325
  • Карма: +36/-0
    • View Profile
Re: *srīgos
« Reply #6 on: 07 June 2026, 11:23:20 »
  • 0
  • 0
Кстати, сейчас заметил, что там в «от редактора» приведено nōmīnātīvus с ошибкой (один лишний макрон).
Logged
Pages: [1]
« previous next »