Гѫсѧ, осьлѧ, дѣтѧ германские? 
Не знаю, но в упор не вижу в них суффикса -ен.
Но со мной случилась очередная эврика.
-ен, -ин, -ян - это патронимические суффиксы, возникшие во времена общеевропейской общности и имеющие общий механизм образования. Гаврилян- армянское ответвление, Гаврилин- русское, Гаврилен- германское. Падежи примерно одинаковые были в те времена у этих народов и допустим ян может образоваться и сегодня в русском языке. например Север - северяне, чей? Север-ян.
У германцев Северен. У русских северин от единственного числа, также как Ленин, Сталин, Мишин. Сравним названия немецких городов: Мюнх-ен, Дрезд-ен, но Берлин. Славянское влияние жителей Берлина, которые были Лужичанами. Аналогично Колпин, Калязин, Камышин. Т.е. суффиксы -ин, -ен, - ян общеевропейские и можно идентифицировать по ним германский этап развития украинского народа и влияние германцев на этногенез украинцев.
Что касается -ко, то это элемент иранский, который сохранился у украинцев и на кавказе. У русских он принял вид -ка, Андрей-ка, Иваш-ка, у украинцев, которые не испытали влияния германцев в -ко Ивась-ко, Василь-ко, а которые испытали его Ивась-ен-ко, Василь-ен-ко. У самих таджиков и иранцев этот суффикс ка,-ко принял вид -ча, что значит маленький. Андрийко-Андрейка- Андрей-ча. Слышал от старых украинцев Цыганча в отношении цыганских детей. Т.е. -ко и -ча- восточноиранское влияние.
Суффикс -ов - общеславянский, его уже нет у балтов. Т.е. он возник после разделения общеевропейской общности. Но как ни странно, он есть в измененном виде у немцев, что говорит о том, что они некогда тесно взаимодействовали со славянами. Майнау -это не что иное как Майнов, Бреслау- Бреслов, Хегау - Хегов. И география таких окончаний неожиданна, они часто встречаются в Западной Германии, что говорит о том, что и там на каком-то этапе жили славяне.
Суффикс -ай, Мамай, Папай, Таргитай, Оратай, Липоксай, Колоксай - также от древнеиранских народов, Грицай, Мазай и попал либо через тюрков, либо напрямую от иранцев.
