Придумали новый термин, типа. Транскрипции им, видите ли, не хватило. При этом это изначально подразумевалось как название процесса но сейчас вовсю используется и для результата который логично бы назвать транскрипцией. В общем, всё странно в этой вашей русской языке...