Author Topic: meijän vs meijjän  (Read 260 times)

Offline Yougi

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1459
  • Карма: +193/-63
    • View Profile
meijän vs meijjän
« on: 11 November 2025, 11:44:10 »
  • 0
  • 0
 на картинке различные диалектные формы местоимения meidän.
 что-то не соображу, чем фонетически отличаются meijän и  meijjän?

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8346
  • Карма: +2758/-562
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #1 on: 11 November 2025, 11:48:59 »
  • 0
  • 0
Долготой j, вероятно?
Там, наверное, должно быть написано, как он реализован, спирант или аппроксимант.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39640
  • Карма: +6533/-113
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #2 on: 11 November 2025, 12:23:42 »
  • 0
  • 0
Долготой j, вероятно?
Да, обычная для финского языка геминация.

Там, наверное, должно быть написано, как он реализован, спирант или аппроксимант.
В финском языке [j] является аппрокимантом.
Жаль, что не написано, в каком диалекте форма meijjän, meijän характерна для ботнического и северного диалектов и в целом для разговорного языка.

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 9050
  • Карма: +975/-369
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #3 on: 11 November 2025, 13:48:24 »
  • 0
  • 0
Что там Роман говорил насчёт вырвиглазной диакритики? Пять точек подряд это ж пздц просто..
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Yougi

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1459
  • Карма: +193/-63
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #4 on: Today at 17:28:18 »
  • 0
  • 0
Что там Роман говорил насчёт вырвиглазной диакритики? Пять точек подряд это ж пздц просто..
jäääär (est) - вот восемь точек подряд

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39640
  • Карма: +6533/-113
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #5 on: Today at 17:34:24 »
  • 0
  • 0
jäääär (est) - вот восемь точек подряд
Тут композит: jää + äär. Писалось бы раздельно, ни у кого вопросов бы не возникло  :)

Offline Yougi

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1459
  • Карма: +193/-63
    • View Profile
Re: meijän vs meijjän
« Reply #6 on: Today at 19:10:25 »
  • 0
  • 0
 так пишется-то вместе, в том и замес.