Author Topic: Языки в церкви и Лютер  (Read 747 times)

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #30 on: 15 October 2025, 00:16:52 »
  • 0
  • 0
почему вы всё время на меня переводите? вам реально интересен именно я?
Просто хочу понять, откуда ростут ноги у всего, что вы тут несёте.
Это не Писание, а Предание.
тогда оставить для сказок ночных
Вы таки за Sola Scriptura?
И похоже, Soli Deo gloria тоже понимаете скорее по-лютерански, нежели по-православному.
« Last Edit: 15 October 2025, 00:24:07 by Upliner »
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #31 on: 15 October 2025, 00:29:45 »
  • 0
  • 0
лео лефеврист а то й седевакантист :o
У разных схизматиков на самом деле много сходств...
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39216
  • Карма: +6421/-113
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #32 on: 15 October 2025, 08:09:56 »
  • 0
  • 0
Вы таки за Sola Scriptura?
Для лютеранина это нормально.

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #33 on: 15 October 2025, 09:05:27 »
  • 0
  • 0
Для лютеранина это нормально.
Ну так началось всё с того, что он Лютера засрацем назвал.
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39216
  • Карма: +6421/-113
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #34 on: 15 October 2025, 09:52:23 »
  • 0
  • 0
Ну так началось всё с того, что он Лютера засрацем назвал.
Как я понял, это в связи с тем, что Лютер перевёл писание на современный ему немецкий язык. На мой взгляд, претензии напрасны, т.к. Иероним Стридонский тоже переводил на современную ему латынь с иврита, хотя классическим языком он владел.

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #35 on: 15 October 2025, 10:14:14 »
  • 0
  • 0
А вот так, нашептали что-то там князю Владимиру, а он уже огнём и мечом принялся устанавливать новые порядки.
понятия нашептать и навязать слегка отличаются друг от друга , верно?
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #36 on: 15 October 2025, 10:15:45 »
  • 0
  • 0
Как я понял, это в связи с тем, что Лютер перевёл писание на современный ему немецкий язык. На мой взгляд, претензии напрасны, т.к. Иероним Стридонский тоже переводил на современную ему латынь с иврита, хотя классическим языком он владел.
кривовато перевёл, но не будем вникать в тонкости. отметим только, что не постарался. но главное, это результат
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #37 on: 15 October 2025, 10:19:37 »
  • 0
  • 0
понятия нашептать и навязать слегка отличаются друг от друга , верно?
Иногда грань очень тонкая. Иногда рекламщики так навязываются, что хоть формально никто и не заставляет, но легче уж взять, чем отбиваться от них.
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #38 on: 15 October 2025, 10:24:43 »
  • 0
  • 0
но главное, это результат
А что результат? Не нравятся девушки за алтарём?
In Sweden, female priests now outnumber their male counterparts
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #39 on: 15 October 2025, 10:28:41 »
  • 0
  • 0
Просто хочу понять, откуда ростут ноги у всего, что вы тут несёте.
Вы таки за Sola Scriptura?
И похоже, Soli Deo gloria тоже понимаете скорее по-лютерански, нежели по-православному.
я несу всего лишь свет людям. всё очень просто. а пытаться втискивать образы мыслей в заскорузлые стойла догм разных ничего не значащих сект - занятие весьма неблагодарное. Понятно, что эти секты пытаются заменить свет слова божьего своими ничего не значащими словами, чтобы попытаться на этом профитировать, полагаю, что это можно оставить на их совести. Вопросы "кто за кого" можно сопоставить с вопросом Чапаеву "ты за коммунистов или за большевиков" примерно с тем же вариантом ответа.
Просто наслаждайтесь благодатью божьей и давайте наслаждаться другим. Для этого бог предоставил всем нам полную свободу. Одно из ключевых понятий тут "всем нам".
Да, мне нравится латынь иди церкослав или арамит в церкви, но если это кому то претит, я полностью поддержу этих людей. Каждый говорит с богом на своём языке. А родной язык это для семьи. Иногда язык семьи и бога совпадают, но не всегда.   
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #40 on: 15 October 2025, 10:31:23 »
  • 0
  • 0
А что результат? Не нравятся девушки за алтарём?
In Sweden, female priests now outnumber their male counterparts
как говорят украинцы: нам що не піп то батько
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #41 on: 15 October 2025, 10:32:38 »
  • 0
  • 0
Иногда грань очень тонкая. Иногда рекламщики так навязываются, что хоть формально никто и не заставляет, но легче уж взять, чем отбиваться от них.
это восточноевропейцы из ложного чувства избыточной вежливости. западники никогда не заплатят за вещь, которая им не нужна
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #42 on: 15 October 2025, 11:50:15 »
  • 0
  • 0
это восточноевропейцы из ложного чувства избыточной вежливости
Ну дык а мы про кого говорим? Не про западников же. Не спорю, что западникам что-то навязать можно только завоевав.
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 26036
  • Карма: +996/-3880
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #43 on: 15 October 2025, 11:52:25 »
  • 0
  • 0
Ну дык а мы про кого говорим? Не про западников же. Не спорю, что западникам что-то навязать можно только завоевав.
так у восточников некое чувство неполноценности, они хотят казаться более цивилизованными и потому поддаются давлению обманщиков, хотя никто их не заставляет, они это делают добровольно. Так что никакого принуждения нет. Перед богом все одинаково свободны
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5973
  • Карма: +613/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Языки в церкви и Лютер
« Reply #44 on: 15 October 2025, 11:55:37 »
  • 0
  • 0
Народных страданий от этого не меньше.
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.