« previous next »
Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10

Author Topic: Ирландский или французский  (Read 2646 times)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35734
  • Карма: +4995/-475
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #60 on: 23 June 2025, 00:08:50 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 22 June 2025, 23:51:23
так а я про що
я не о вас, у нас на форуме полно «икспердов» из Мытищ :lol:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #61 on: 23 June 2025, 01:07:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 22 June 2025, 19:28:28
Если сравнивать языки вне диахронического континуума, то древнеегипетский и коптский – разные языки.
С этой дочки зрения русский к латыни ближе, чем французский (в контексте грамматических парадигм).
надо выделить какой то признак и по нему сравнивать, а так умозрительно не получится
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #62 on: 23 June 2025, 01:12:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 22 June 2025, 23:53:15
Отец - отче, Аня - Ань.

Это и есть звательная форма. В латыни точно также.
отче это цся а ань разговорная форма. в совр. РЛЯ нет вокатива
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35734
  • Карма: +4995/-475
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #63 on: 23 June 2025, 02:11:43 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 23 June 2025, 01:12:00
отче это цся а ань разговорная форма. в совр. РЛЯ нет вокатива
что такое «разговорная форма» и какое это имеет отношение к грамманализу? ??? :-\
Logged

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1496
  • Карма: +451/-17
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #64 on: 23 June 2025, 02:41:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 22 June 2025, 21:34:12
Звательная форма вроде предварялась междометием Ō.

Не, редко.
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8172
  • Карма: +824/-358
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #65 on: 23 June 2025, 02:43:46 »
  • 1
  • 0
Quote from: Leo on 23 June 2025, 01:12:00
отче это цся а ань разговорная форма. в совр. РЛЯ нет вокатива
Кагбэ ИЕ вокатив целиком разговорная форма, бо появился задолго до формирования литературных языков.
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Python

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 278
  • Карма: +83/-8
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #66 on: 23 June 2025, 03:46:29 »
  • 0
  • 0
А що таке ave і як воно співіснує з Ō?
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8172
  • Карма: +824/-358
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #67 on: 23 June 2025, 03:50:50 »
  • 0
  • 0
Quote from: Python on 23 June 2025, 03:46:29
А що таке ave і як воно співіснує з Ō?
Ave, это вокатив от avis.
Ave Caesar – эй, Цезарь, петушара. ;D
Spoiler: ShowHide

Це жарт. :)
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #68 on: 23 June 2025, 06:38:54 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 23 June 2025, 02:11:43
что такое «разговорная форма» и какое это имеет отношение к грамманализу? ??? :-\
разговорная форма лежит вне литературного языка
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #69 on: 23 June 2025, 06:40:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 23 June 2025, 02:43:46
Кагбэ ИЕ вокатив целиком разговорная форма, бо появился задолго до формирования литературных языков.
все формы вышли из разговорных. речь  о наличии данной формы в литературном языке
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8172
  • Карма: +824/-358
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #70 on: 23 June 2025, 07:12:34 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 23 June 2025, 06:40:16
все формы вышли из разговорных. речь  о наличии данной формы в литературном языке
Я ни слова не сказал про литературный язык :negozhe:
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37626
  • Карма: +5918/-102
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #71 on: 23 June 2025, 07:35:49 »
  • 2
  • 0
Quote from: Python on 23 June 2025, 03:46:29
А що таке ave
Приветствие, из пун. ḥawe «живи»!

Quote from: Python on 23 June 2025, 03:46:29
і як воно співіснує з Ō?
Нормально, это разные слова с разным значением (хотя, конечно, междометия сложно назвать словами в полном смысле).
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35734
  • Карма: +4995/-475
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #72 on: 23 June 2025, 07:52:06 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 23 June 2025, 06:38:54
разговорная форма лежит вне литературного языка
т.е. форма, которой навалом в литературных произведениях «вне языка» ? Так и запишем :pop:
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #73 on: 23 June 2025, 08:04:04 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 23 June 2025, 07:12:34
Я ни слова не сказал про литературный язык :negozhe:
а я вел речь именно про него
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 24875
  • Карма: +940/-3836
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ирландский или французский
« Reply #74 on: 23 June 2025, 08:04:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 23 June 2025, 07:52:06
т.е. форма, которой навалом в литературных произведениях «вне языка» ? Так и запишем :pop:
вы такое встречаете впервые ?
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ
Pages: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10
« previous next »