Author Topic: Геракл друг земледельцев  (Read 799 times)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35465
  • Карма: +4935/-472
    • View Profile
Re: Геракл друг земледельцев
« Reply #15 on: 12 May 2025, 02:34:44 »
  • 0
  • 0
А давайте попробуем :lol: :
ピトネネコカカシカデス.
Правильно написал? ::)
я не могу распарсить такую стену катаканы. デス = です? а где тема предложения отделенная は?

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 7989
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Геракл друг земледельцев
« Reply #16 on: 12 May 2025, 02:50:39 »
  • 0
  • 0
я не могу распарсить такую стену катаканы. デス = です? а где тема предложения отделенная は?
Это же не настоящий японский, я "дэс" чисто для колорита добавил.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 7989
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Геракл друг земледельцев
« Reply #17 on: 13 May 2025, 06:24:52 »
  • 0
  • 0
С чего это он ネコ⁈
А как должно быть? :)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama