Author Topic: Времена и аспекты в славянских я.  (Read 1502 times)

Offline Leo

  • Posts: 24697
  • Карма: +911/-3830
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #15 on: 17 April 2025, 19:37:05 »
  • 0
  • 0
У англичан 3 времени, как во всех типичных языках.
Связка tense-aspect — это не «время», так можно и у русских глаголов кучу "времён" насчитать с его однократностью/многократностью и совершенством.
ну пять. откуда больше?
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 24697
  • Карма: +911/-3830
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #16 on: 17 April 2025, 19:38:34 »
  • 0
  • 0
миф о «трёх временах» - это недостатки школьной программы :negozhe: славянские виды любые английские перфекты заткнут за пояс, особливо итеративы, которые англоязычных ставят в тупик. Говорю на примере одного профессионального русиста, которые говорил, что русские «ездил», «заезжал», «поехал», «уехал» и далее по списку - сущий ад на земле. Сложность глагольной системы корейского и японского не во временах, а разветвленной системе гонорификов, но тут ни у славян, ни у германцев нет никакого преимущества, кстати как и у китайцев, хотя казалось бы :lol:
ну всего два вида. я есть пришедший и я имею сделанным у русских нет
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline pitonenko

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 25547
  • Карма: +672/-8721
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #17 on: 17 April 2025, 22:12:38 »
  • 0
  • 0
Я есть пришедший..
Ничего противоречившего языку не узрел.
Стилистика, допускающая "есть" лишь в высокопарности :)
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7995
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #18 on: 17 April 2025, 23:40:56 »
  • 0
  • 0
Сравнение даже с балтами и славянами - абсурдно по сути, потому что они совсем не сводятся к общему знаменателю, например в глагольной системе, поэтому и есть вопросы, была ли вообще общность сепаратная, или распад шёл глубже, ещё на уровне центральноевропейского языка с вторичной конвергенцией из-за территориальной близости.
Этот знаменатель называется ПИЕ. :yes:
Глагольная система она у всех ИЕ языков очень разная, что говорит от о том, что складываться она начала уже после разделения. А вот именные парадигмы очень схожи.
Так-то у балтов и славян и культура с религией разные. Но общие черты в языке прослеживаются у балтов, славян и германцев, что указывает скорее на языковой союз.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7995
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #19 on: 17 April 2025, 23:42:04 »
  • 0
  • 0
намного раньше, как минимум за 1000 летие до этого. У пруссов есть общие изоглоссы со славянами (!) противопоставляющие его восточнобалтийским. Поэтому мне симпатична теория, что славяне изначально были южными балтами, которых неплохо креолизировали во время великого переселения народов (например, закон открытого слога очень сильно их покорежил и очень отдалил от балтских)
Что за изоглоссы? :what? Много о них слышал, но никогда не встречал примеры. ???
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4193
  • Карма: +963/-39
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #20 on: 17 April 2025, 23:42:45 »
  • 0
  • 0
намного раньше, как минимум за 1000 летие до этого. У пруссов есть общие изоглоссы со славянами (!) противопоставляющие его восточнобалтийским. Поэтому мне симпатична теория, что славяне изначально были южными балтами, которых неплохо креолизировали во время великого переселения народов (например, закон открытого слога очень сильно их покорежил и очень отдалил от балтских)
там вплив германських іранських та деяких інших мов
 що і віддалило слов'ян від балтів
хоча балти теж отримали вплив германських
але дещо інший
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Online Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4193
  • Карма: +963/-39
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #21 on: 17 April 2025, 23:46:48 »
  • 0
  • 0
є такий дослідник - коломійцев
 саме він є прихильником теорії що слов'янські мови виникли як креольські або суржик
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7995
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #22 on: 17 April 2025, 23:49:00 »
  • 0
  • 0
ну пять. откуда больше?
Как бы все времена группы "Perfect" указывают на статальные, а не темпоральные отношения, поэтому их следует относить к Aspect. Вообще в английском есть категория вида, Continuous можно смело противопоставить Indefinite. :yes:

Так что собственно времён в чистом остатке, действительно, три.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7995
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #23 on: 17 April 2025, 23:57:10 »
  • 0
  • 0
є такий дослідник - коломійцев
 саме він є прихильником теорії що слов'янські мови виникли як креольські або суржик
Слышал такую версию, однако у славянских есть немало самобытных фич, вроде л-причастия, что указывает на то, что они никак не могут быть креольскими или суржиками.

И если взять глагольные и именные парадигмы церковнославянского, то они прекрасно сохранились. При креолизации они неизбежно упрощаются.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7995
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #24 on: 18 April 2025, 00:03:16 »
  • 0
  • 0
ну всего два вида. я есть пришедший и я имею сделанным у русских нет
Прошедшее время в русском это как раз огрызок от "я есть пришедший".

Я имею сделанным = мне сделали.
Всё есть, только выражается  по-другому.
А видов в русском просто дохерища, всякие итеративы, инхоативы, перфективы и т.д.

И это не считая аналитических конструкций вроде "я начал делать", "я буду заканчивать делать", "я делал время от времени".
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37355
  • Карма: +5808/-101
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #25 on: 18 April 2025, 00:48:52 »
  • 0
  • 0
ну всего два вида. я есть пришедший и я имею сделанным у русских нет
Да, два вида: имперфектив и перфектив. В каждом, конечно, можно навыделять всяких ихоативов-ингрессивов, проблема в их регулярности словообразования. А времён 2,5 — два для перфектива и три для имперфектива.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37355
  • Карма: +5808/-101
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #26 on: 18 April 2025, 00:56:47 »
  • 0
  • 0
Я есть пришедший..
Ничего противоречившего языку не узрел.
Это в Мытищах так говорят?  ;)

Online Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35496
  • Карма: +4936/-472
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #27 on: 18 April 2025, 03:20:33 »
  • 0
  • 0
ну всего два вида. я есть пришедший и я имею сделанным у русских нет
в литературном нет, в просторечии перфектов типа «был попиМШИ» хоть вагоном грузи

Offline pitonenko

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 25547
  • Карма: +672/-8721
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #28 on: 18 April 2025, 09:16:59 »
  • 0
  • 0
Я есть пришедший..
Ничего противоречившего языку не узрел.
Это в Мытищах так говорят?  ;)
Не говорят. Из скромности. Ошибки нет так сказать.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37355
  • Карма: +5808/-101
    • View Profile
Re: Времена и аспекты в славянских я.
« Reply #29 on: 18 April 2025, 09:31:35 »
  • 0
  • 0
Не говорят. Из скромности. Ошибки нет так сказать.
Не говорите глупостей, тогда вас дураком называть не будут.