« previous next »
Pages: 1 2 [3] 4 5

Author Topic: Язык гомера  (Read 7501 times)

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #30 on: 31 October 2024, 17:53:18 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 31 October 2024, 15:15:19
Так вон выше поручик написал, как именно молодёжь его понимает.
чисто как пожрать? ;)
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #31 on: 31 October 2024, 17:56:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 31 October 2024, 16:08:34
я говорил про белорусов, а у них знание польского - поголовное
ну может только в приграничье, а где нить в Витебске или Гомеле очень вряд ли
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #32 on: 31 October 2024, 17:58:17 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 31 October 2024, 17:31:26
только вот английский часто на уровне же-не-па-манже-си-жур, а польский - вполне функциональный
встречал белорусских поляков, получивших польское гражданство после карты поляка. знание польского у них весьма скромное
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5983
  • Карма: +614/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Язык гомера
« Reply #33 on: 31 October 2024, 18:09:43 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 31 October 2024, 17:31:26
только вот английский часто на уровне же-не-па-манже-си-жур, а польский - вполне функциональный
Французский у Воробьянинова на самом деле не такой уж и плохой был.
А у многих даже белорусский плохой. "Каханне" худо-бедо все знают, а вот с "марыць" уже проблемы
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5983
  • Карма: +614/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Язык гомера
« Reply #34 on: 31 October 2024, 18:13:23 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 31 October 2024, 17:52:08
а кто то сейчас знает отче наш?
Знаю на цся, украинском и польском, хочу ещё на латыни выучить, да всё лень. Пока на латыни только Ave Maria говорю.
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #35 on: 31 October 2024, 18:17:47 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 31 October 2024, 18:13:23
Знаю на цся, украинском и польском, хочу ещё на латыни выучить, да всё лень. Пока на латыни только Ave Maria говорю.
учите сразу в ватиканском алиас в итальянском произношении. я использую среднелатинское и у католикосвященников это вызывает улыбку
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5983
  • Карма: +614/-27
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Язык гомера
« Reply #36 on: 31 October 2024, 18:32:54 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 31 October 2024, 18:17:47
учите сразу в ватиканском алиас в итальянском произношении.
А в каком произношении Войтыла читал? Он вроде говорил, что с итальянским у него не очень. "Non so se posso bene spiegarmi nella vostra... nostra lingua italiana. Se mi sbaglio mi corrigerete."
« Last Edit: 31 October 2024, 18:34:35 by Upliner »
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #37 on: 31 October 2024, 18:38:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 31 October 2024, 18:32:54
А в каком произношении Войтыла читал? Он вроде говорил, что с итальянским у него не очень. "Non so se posso bene spiegarmi nella vostra... nostra lingua italiana. Se mi sbaglio mi corrigerete."
даже не припомню. смотрел его в основном по польскому ТВ и всё забивали переводом
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39368
  • Карма: +6438/-113
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #38 on: 31 October 2024, 18:53:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 31 October 2024, 18:17:47
я использую среднелатинское
Немецкое гимназическое?  :)

Quote from: Upliner on 31 October 2024, 18:32:54
А в каком произношении Войтыла читал?
В Ватиканском. Патер ностер, кви эс ин челис, санктифичетур номэн Туум.
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8922
  • Карма: +949/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #39 on: 31 October 2024, 18:54:48 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 31 October 2024, 18:13:23
Знаю на цся, украинском и польском, хочу ещё на латыни выучить, да всё лень. Пока на латыни только Ave Maria говорю.
Расхотите - практической пользы ноль. ::) Я знаю, но меня никто не спрашивал, мы это учили на ин.язе. ;D
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8922
  • Карма: +949/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #40 on: 31 October 2024, 18:58:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 31 October 2024, 17:52:08
а кто то сейчас знает отче наш?
Я знаю, на ЦСЯ, латыни и испанском - оно мне нах не упало, но так получилось. ::)

На русском не знаю, на английском не помню, но при необходимости могу перевести. :)
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8922
  • Карма: +949/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #41 on: 31 October 2024, 18:59:30 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 31 October 2024, 17:20:30
Почему внезапно?
Я думал, что "єсi". :dunno:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #42 on: 31 October 2024, 19:00:42 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 31 October 2024, 18:53:35
Немецкое гимназическое?  :)
препод в вузе говорил: из четырёх преподов у нас я один среднелатинец, остальные три древнелатинцы.
но я не вредный. можете произносить и Цицерон и Кикерон. Мне всё равно. Но Цикерона и Кицерона я не допущу :)
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8922
  • Карма: +949/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #43 on: 31 October 2024, 19:01:12 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 31 October 2024, 18:17:47
учите сразу в ватиканском алиас в итальянском произношении. я использую среднелатинское и у католикосвященников это вызывает улыбку
Я использую только классическое произношение, на все прочие произношения смотрю как на говно, потому что это извращение языка. :what?

Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Leo

  • Posts: 26106
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Язык гомера
« Reply #44 on: 31 October 2024, 19:01:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 31 October 2024, 18:58:35
Я знаю, на ЦСЯ, латыни и испанском - оно мне нах не упало, но так получилось. ::)

На русском не знаю, на английском не помню, но при необходимости могу перевести. :)
так его уж перевели много сотен лет назад :)
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ
Pages: 1 2 [3] 4 5
« previous next »