https://www.zeit.de/news/2026-08/08/diese-regierung-muss-weg-demonstration-in-plauenгуглоперевод
«Это правительство должно уйти» — 10 000 человек на демонстрации в Плауэне
Источник: dpa Saxony
Обновлено 8 августа 2026 г., 16:53
Протест против федерального правительства: Тысячи людей вышли на демонстрацию в Плауэне против политики федерального правительства и потребовали его отставки.
Около 10 000 человек вышли на демонстрацию в Плауэне против политики федерального правительства и потребовали его отставки. Инициатива «Единство за Германию / Проект Миллион» мобилизовала участников по всей стране для проведения демонстрации. Полиция насчитала около 10 000 демонстрантов, столько же, сколько было зарегистрировано. По сообщениям, контрпротест привлек около 400 сторонников. Все прошло мирно, сообщила представительница полиции днем, когда финальный митинг еще продолжался.
Марш по городу был временно приостановлен днем из-за разногласий с участвующими барабанщиками. Ранее руководство собрания запретило барабанщикам маршировать строем и играть на барабанах в унисон, чтобы не создавать впечатление воинственности. Власти сочли это ограничение нарушенным.
Во время продолжительного перерыва в марше, из-за высокой температуры, службы экстренной помощи раздавали участникам воду. В качестве компромисса барабанщиков отделили от основной демонстрации, организовав отдельный митинг.
Черно-красно-золотые флаги и белые голуби
Помимо барабанов, участники демонстрировали многочисленные немецкие флаги, а также синие флаги с белыми голубями. Также были видны флаги Королевства Саксония, часто используемые крайне правыми «Свободными саксонцами».
Небольшая партия поддержала протест и призвала своих сторонников к участию. «Проект Миллион» позиционирует себя как беспартийный. На плакатах, среди прочего, было написано: «Мерц должен уйти!» и «Наши деньги за наш народ».
Демонстрация направлена на возрождение традиции мирной революции в Восточной Германии. В Плауэне 7 октября 1989 года – в 40-ю годовщину основания ГДР – состоялась первая масштабная демонстрация против руководства ГДР, которую государственные власти были вынуждены терпеть. Так, на субботнем митинге также скандировался лозунг мирной революции: «Мы – народ!».
Контрпротест – Предупреждение о правоэкстремизме
Мероприятие сопровождалось контрпротестами. По данным властей, было зарегистрировано в общей сложности восемь собраний и четыре автоколонны. Критика не должна приводить к приходу к власти правоэкстремистов, предупреждал в своем заявлении Альянс за демократию, толерантность и гражданскую смелость.
Альянс пожаловался на то, что демонстрация рекламировалась на соответствующих правоэкстремистских каналах, и что эти каналы содержали мизантропические заявления и националистические нарративы. «Мы хотим показать, что Плауэн не должен снова стать пешкой правых экстремистов и что мы должны защитить наследие 1989 года».
Мэр Плауэна, Штеффен Зеннер (ХДС), заранее призвал участников и контрдемонстрантов избегать провокаций. «Свобода выражения мнений и собраний — это основополагающие принципы»
«В нашей демократии, — подчеркнул он, — любой, кто осуществляет это право в Плауэне, независимо от своих политических взглядов, должен делать это ненасильственным, мирным путем и с уважением к нашему городу и его жителям».
