Author Topic: Как учат ин. языки в странах с иероглифической письменностью?  (Read 1866 times)

Offline Juuurgen

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 481
  • Карма: +46/-3
  • Gender: Male
  • 🦂
    • View Profile
Ну не факт. Вдруг говорят, что слишком плох, а человек надеется, что его в кровать пригласили.
Все равно слишком много звезд должно сойтись.
pinigai laimės neatneša, bet be pinigų vis tiek nebus laimės
atverk savo širdį nesaikingam darbui
va tokį va bybį dėjau ant visko

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 30606
  • Карма: +4239/-362
    • View Profile
правда в том, что от страшного акцента очень быстро устаешь и потом мозги отключаются и просто перестаешь воспринимать, что он говорит, даже если он спик фром май харт :dunno:

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 21310
  • Карма: +590/-6425
  • Gender: Male
    • View Profile
Ну не факт. Вдруг говорят, что слишком плох, а человек надеется, что его в кровать пригласили.
Все равно слишком много звезд должно сойтись.
Хочу я замуж, замуж хочу
Да ты не бойся - я всё оплачу
Надеть бы белое платье, пойти б танцевать
А ты противный всё зовёшь в кровать
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 30524
  • Карма: +4554/-86
    • View Profile
Хочу я замуж, замуж хочу
Да ты не бойся - я всё оплачу
Надеть бы белое платье, пойти б танцевать
А ты противный всё зовёшь в кровать
Даже в этой попсе не перепутаешь bad и bed :)

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 21310
  • Карма: +590/-6425
  • Gender: Male
    • View Profile
Бывало ли, чтобы научились говорить, пользуючись лишь текстами?
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 30524
  • Карма: +4554/-86
    • View Profile
Бывало ли, чтобы научились говорить, пользуючись лишь текстами?
Нет, кроме текстов нужен ещё учебник и аудиоматериалы.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 21310
  • Карма: +590/-6425
  • Gender: Male
    • View Profile
Учебник тоже текст.
Но тут уверяли, что текстами и картинками можно и звукам научить.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 21310
  • Карма: +590/-6425
  • Gender: Male
    • View Profile
Вспомнил джентльменов удачи.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 30524
  • Карма: +4554/-86
    • View Profile
Но тут уверяли, что текстами и картинками можно и звукам научить.
Можно и тем лучше, чем фонетика изучаемого языка ближе к известной ученику.

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 4362
  • Карма: +381/-279
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Бывало ли, чтобы научились говорить, пользуючись лишь текстами?
Нет.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +323/-1387
    • View Profile