« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Падежи санскрита  (Read 3663 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10442
  • Карма: +1375/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Падежи санскрита
« on: 10 November 2023, 20:40:48 »
  • 0
  • 0
Какое происхождение у следующих форм:
(на примере vṛ́ka - волк)

Инструменталис ед. ч.  - vṛ́keṇa и мн.ч vṛ́kaiḥ
Датив ед.ч. vṛ́kāya
Генетив ед.ч vṛ́kasya
?

Такое чувство, что к исконным формам "налипло" что-то постороннее, инновация?
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8948
  • Карма: +3083/-649
    • View Profile
Re: Падежи санскрита
« Reply #1 on: 10 November 2023, 21:04:54 »
  • 0
  • 0
Quote from: https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/wĺ̥kʷos
instrumental plural *wĺ̥kʷōys
Не знаю, с чего Вы взяли, что тут что-то налипло.

Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43177
  • Карма: +8307/-140
    • View Profile
Re: Падежи санскрита
« Reply #2 on: 10 November 2023, 21:42:27 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 10 November 2023, 21:04:54
Не знаю, с чего Вы взяли, что тут что-то налипло.
Конечно.
Quote
The ending *-oh₁ has been preserved in Lithuanian and Vedic Sanskrit (Classical Sanskrit ending -eṇa is taken from pronominal paradigm; cf. téna, instrumental singular of तद् (tád, “it; that”)).
Instrumental plural: PIE ending *-ōys results from the contraction of the thematic vowel -o- and the instrumental case ending *-oys. It has been regularly reflected in all the languages
Logged

Online Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37742
  • Карма: +5622/-538
    • View Profile
Re: Падежи санскрита
« Reply #3 on: 10 November 2023, 21:43:12 »
  • 0
  • 0
в лит. даже сейчас vilk-ais, практически ие. форма :lol:
Logged

Offline Grotlon

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 325
  • Карма: +36/-0
    • View Profile
Re: Падежи санскрита
« Reply #4 on: 28 August 2025, 22:45:42 »
  • 0
  • 0
vṛ́kasya < *wĺ̥kʷosyo
vṛ́kaiḥ < *wĺ̥kʷōys
vṛ́kāya < *wĺ̥kʷōy + *-a (действительно некая частица или послелог)
vṛ́keṇa (-eṇa из местоименного склонения, ср. др.-англ. þon «тем»)
Logged
Pages: [1]
« previous next »