В одной радиопередаче краем уха уловил фразу, что саво - это на самом деле диалект карельского, а не финского. Так как аргументации не прозвучало, стало интересно, какие про и контра можно в данном случае привести.
тут наверное, сначала надо определиться, что является характерной изоглоссой отличающей карельский от финского?
Проблема в том, что не существует единой карельской нормы в отличие от. А сравнивать диалекты — занятие малопродуктивное, поскольку разница диалектов Финляндии между собой порой больше, чем разница с диалектами Карелии.
да, но среди всего разнообразия карельских диалектов есть общее, нпр aa > ua/ oa чего совсем нет у финнов, от этого и танцуем?
В диалектах Саво как раз такое есть, я же выше написал.
эрго, они карельские?
Так же.
Про запятую забыли помянуть.
В общем, лингвистически разделить финнов и карел также сложно как сербов и хорватов
Кажется что аналогия тут не очень удачная)