Как человек будет осознавать то, с чем он никогда не сталкивался? Только фантазировать.
Вот пример. Португальцы обычно фантазируют насчёт России. В романтическом, естественно, ключе. Есть один пожилой журналист по фамилии Мильязеш, он в молодости по идеологическим соображениям уехал в СССР и прожил в Москве чуть не всю жизнь. И вот он понял, что к чему. Когда говорит о России - чувствуешь, что говорит адекватно, с пониманием. На одном волне с тобой. А обычные люди несут ерунду.
Если португалец будет интересоваться и слушать умных людей типа Мильязеша, может, он что-то приблизительно осознает. Хотя бы поверит на слово. Например, что развитой социализм - это не очень-то круто. А так - люди живут в привычной им парадигме. Все беды от НАТО и т. п.