Author Topic: Запрет на турецкий язык и измененные имена: Болгарские турки чтят память жертв  (Read 3401 times)

Offline Leo

  • Модератор
  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Запрет на турецкий язык и измененные имена: Болгарские турки чтят память жертв политики ассимиляции
https://1news.az/news/20230529054037898-Zapret-na-turetskii-yazyk-i-izmenennye-imena-Bolgarskie-turki-chtyat-pamyat-zhertv-politiki-assimilyatsii

Турецкая община в Болгарии чтит память жертв политики ассимиляции коммунистического режима в годовщину «Майских событий» 1989 года.

За 45 лет правления коммунистического режима в Болгарии от политики ассимиляции пострадали сотни тысяч этнических турок. Некоторые из них стали политзаключенными в тюрьмах и лагерях только за то, что пытались отстоять свои права. Ежегодно в мае турецкая община Болгарии чтит память жертв коммунистического режима.

Боль, пережитая из-за ассимиляционной кампании коммунистического режима в Болгарии в период 1944-1989 годов против турок и других граждан страны мусульманского происхождения, до сих пор остается в их памяти.​

Ежегодно мероприятия, посвященные памяти жертв ассимиляции, в Болгарии проводятся по инициативе партии Движение за права и свободы (тур. Hak ve Özgürlükler Hareketi, HÖH). Большинство депутатов партии - мусульмане и этнические турки.

В 1944 году при поддержке СССР к власти в Болгарии пришел коммунистический режим, который усилил давление на турок и мусульман.

В 1984 году болгарское правительство принудило живущих в стране турок, численность которых составляла около двух миллионов человек, изменить свои имена и фамилии и запретило им разговаривать на турецком языке в общественных местах. Инициатором политики ассимиляции болгарских турок стал тогдашний первый секретарь Центрального Комитета (ЦК) Коммунистической партии Болгарии Тодор Живков.

Данная инициатива официально называлась «Возрождение» и якобы предусматривала «возвращение этнических турок к их болгарским корням».

Попытки ассимиляции болгарскими коммунистами предпринимались и в 1964, 1971-1973, 1982, 1984-1985 годах, но своего пика насилие достигло в 1989 году.

После массовых акций протеста, усилившихся в 1989 году, в частности на севере и юго-востоке Болгарии, режим еще больше усилил давление на турок и других мусульман. В результате погибли около 30 человек.

В 1985 году была создана тайная организация сопротивления турок и мусульман под руководством Ахмета Догана, нынешнего почетного президента HÖH в Болгарии.

32 лидера этой организации численностью около 200 человек были арестованы и заключены в тюрьму.

Они продолжили свою борьбу из тюрьмы и подготовили первые протесты, начавшиеся в 1989 году на северо-востоке Болгарии.

В мае 1989 года Живков открыл границу с Турцией и вынудил к переселению около 400 тысяч болгарских турок, отказавшихся менять свои фамилии.

На фоне охвативших страну массовых протестов Живков был отстранен от всех постов 10 ноября 1989 года.

Начатый в 1990 году судебный процесс в связи с ассимиляцией этнических турок в Болгарии до сих пор не завершен.

Дальше обсуждений в парламенте дело не пошло. Сторонники идеи ассимиляции не получили должного наказания.



Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
2 млн из 10 млн всего населения? что-то с трудом верится…

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3397
  • Карма: +773/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
2 млн из 10 млн всего населения? что-то с трудом верится…
ну якщо всіх болгарських мусульман записувати в турки, то мабуть так і вийде
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
ну якщо всіх болгарських мусульман записувати в турки, то мабуть так і вийде
ну это такое, токмаки или как их там - они совсем не турки :negozhe:

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3397
  • Карма: +773/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
ну это такое, токмаки или как их там - они совсем не турки :negozhe:
помаки
 а ще серед балканських циган купа мусульман...
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3397
  • Карма: +773/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
а так турки і курдів записують у гірські турки
 і всі тюркські народи у них - це місцеві варіанти турок...
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
а так турки і курдів записують у гірські турки
 і всі тюркські народи у них - це місцеві варіанти турок...
во-во. Уж туркам о геноциде плакаться :fp они до сих пор геноцида армян не признали, а там реально убили миллионы людей, а тут, видишь ли, имена не дали, ай-яй-яй какая жестокость :q(

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
а так турки і курдів записують у гірські турки
 і всі тюркські народи у них - це місцеві варіанти турок...
во-во. Уж туркам о геноциде плакаться :fp они до сих пор геноцида армян не признали, а там реально убили миллионы людей, а тут, видишь ли, имена не дали, ай-яй-яй какая жестокость :q(
Переведите. :)
Надо ли сие понимать, как одобрение деяний коммунистического режима? И да, турки в Болгарии и турки Турции - разные общности, не ответственные друг за друга.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
ну это такое, токмаки или как их там - они совсем не турки :negozhe:
помаки
 а ще серед балканських циган купа мусульман...
Читал, что помаки, во всяком случае, живущие в Турции, считают себя именно турками, хотя и говорят на славянском.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Переведите. :)
Надо ли сие понимать, как одобрение деяний коммунистического режима? И да, турки в Болгарии и турки Турции - разные общности, не ответственные друг за друга.
тнз «община в Болгарии» является продолжением турков в Турции, которое появилось при распаде Османской империи и размежевании на Балканах. Так что в принципе те же самые турки (или их прямые предки) геноцидили всласть всех остальных: греков, армян, болгар, курдов. Так что я не аплодирую болгарам, но мне очень даже понятно откуда такое отношение и такие взаимоотношения :negozhe:

Это напоминает одну Ярославну на нашем форуме, которая раз от разу всё всплакнёт по судьбе судетских немцев, при этом удобно «забывая» как эти самые судетские немцы с остервенением маршировали в нацистских униформах по чешским костям. У каждого действия есть противодействие - третий закон Ньютона  :negozhe:

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
Но, справедливости ради, во время османского геноцида Турция и Болгария были союзниками, а болгары уж точно армян не резали. Так что вы немного не туда.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
Да и по каким чешским костям, если и сами чехи эту форму носили.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Leo

  • Модератор
  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
тнз «община в Болгарии» является продолжением турков в Турции, которое появилось при распаде Османской империи и размежевании на Балканах. Так что в принципе те же самые турки (или их прямые предки) геноцидили всласть всех остальных: греков, армян, болгар, курдов. Так что я не аплодирую болгарам, но мне очень даже понятно откуда такое отношение и такие взаимоотношения :negozhe:

Это напоминает одну Ярославну на нашем форуме, которая раз от разу всё всплакнёт по судьбе судетских немцев, при этом удобно «забывая» как эти самые судетские немцы с остервенением маршировали в нацистских униформах по чешским костям. У каждого действия есть противодействие - третий закон Ньютона  :negozhe:
про чешские кости пояснить бы. Это какой год?

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20205
  • Карма: +556/-5807
  • Gender: Male
    • View Profile
В свое время В.Б. Новгородцев в "Рок-хронике" такое отмочил: "Песня "Отдайте Ирланлию ирландцам" вызвала возмущение британского общества. Ну представьте, т.т., песню "Отдайте Крым татарам".
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.