Пиццерия

[Tanuki-san]

Не совсем так. Ударение на -и́я характерно для части грецизмов, на корень - для латинизмов, в т.ч. исходно грецизмов заимствованных посредством латинского или западных языков. В современном русском -и́я характерны в основном для двух семантических областей: церковной (апостасия, хиротония, литургия и т.п.) и медицинской (-патия, -алгия, -тония и т.п.).

очень интересно. Осталось выяснить: пиццери́я - это из области религии или патологий?

[bvs]

очень интересно. Осталось выяснить: пиццери́я - это из области религии или патологий?

В пиццерии просто отражение оригинального ударения.

[Tanuki-san]

В пиццерии просто отражение оригинального ударения.

уточняющий вопрос: мне надо свои посты снабдать хештагами #шутка?

[Pellegrino]

Что бы вы тут без меня делали!

У Дюмы было: граф де Ла Фер прибыл на собрание, его знатность позволяла там присутствовать.

Так и что не так? Граф же!

Ну и картина знаменитая "Завтрак аристократа".

Аристократ мог и разориться/проиграться, на знатности такие подробности не сказывались. Равным образом и буржуа мог разбогатеть до неприличия, но это ему всё равно не позволило бы присутствовать на том собрании, куда пустили де Ла Фера.

[Pellegrino]

а я чувствую преемственность аж от Киевской Руси 9 века, которая никогда не прерывалась.

От Киевской и я чувствую! (А Залесье мне как-то пофиг )

[Pellegrino]

Не совсем так. Ударение на -и́я характерно для части грецизмов, на корень - для латинизмов, в т.ч. исходно грецизмов заимствованных посредством латинского или западных языков. В современном русском -и́я характерны в основном для двух семантических областей: церковной (апостасия, хиротония, литургия и т.п.) и медицинской (-патия, -алгия, -тония и т.п.).

До чего же приятно было читать нормальные рассуждения по делу!

Spoiler: ShowHide

Владимир, и я хочу, чтобы вы наконец поняли: вы никогда не разведёте меня на аналогичную вашей «аргументацию» из жизни мочеполовых органов. А вы можете продолжать, я разрешаю
Но запомните раз навсегда: я — нормальный человек, владеющий своими нервами, и выглядеть ерепенящимся неадекватом я не собираюсь и не буду.

[Leo]

Ну не совсем так, допустим, я никогда не изучал немецкий или французский но некоторые фразы прямо так и бросались в уши когда там бывал. А вот что вообще не удаётся услышать ни тогда ни сейчас - это быстрая негромкая речь на улице, обращённая к прохожему, типа, "А как пройти до метро? " Там видимо какие-то аллегровые формы плюс общая расслабленность артикуляции и как результат в любом языке кроме родного я ничерта не могу разобрать, просто какой-то набор звуков.

я употребил "слышать" в несколько переносном смысле. то есть человек даже знакомый с языком слушая ещё не умеет в потоке речи отделять лексемы друг от друга. это происходит со всеми, пока люди привыкнут к новой для них мелодике речи

[Pellegrino]

Кстати, Лео —

всё правильно. у нас нет стока бисера.

— чего это у вас так хреново с грошовым бисером? Ну докупи́те его, что ли...

[Pellegrino]

А, да:

Ватницу уже и на холсте увековечили?

Уважаемый Euskaldun, вы не поняли товарища языковеда: он имел в виду меня

[Pellegrino]

Захотелось вдруг спросить...

пиццери́я - это из области религии или патологий?

Гм, по названиям стран с окончанием -ия у вас вопросов, значит, нет? А к какой из этих двух областей вы их автоматически причисляете?

Spoiler: ShowHide

Об рф, боже сохрани, никого не спрашиваю! Разве что кто-нибудь сам захочет здесь высказать что-нибудь религиозное/патологическое