Author Topic: Польская кухня  (Read 4758 times)

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #75 on: 27 March 2023, 21:27:01 »
  • 0
  • 0
Это шоль  ;)

Spoiler: ShowHide


Krupniok, a nie krupnik. И, кстати, крупник — это тоже суп.
« Last Edit: 27 March 2023, 21:28:59 by Pinia »

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #76 on: 27 March 2023, 21:30:15 »
  • 0
  • 0
Можно и так сказать. Левый европейский истемблишмент постоянно воевал то с белой маскулинностью, то с глобальным потеплением, а когда началась настоящая война, сразу все заткнулись.
вот бы им по винтовке и на фронт

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #77 on: 27 March 2023, 21:30:39 »
  • 0
  • 0

Krupniok, a nie krupnik. И, кстати, крупник — это тоже суп.
у вас куда не кинь всюду суп :)

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #78 on: 27 March 2023, 21:32:38 »
  • 0
  • 0
вона где вомперы-то окопались, трансильвания какая-то сплошная...
 А бедным финнам ойробюрократы запретили кровушку для верилетту в магазинах продавать.
 не, наврал, не запретили а ограничили...

Ведь вампиры - элемент славянской демонологии  ;D

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2367
  • Карма: +451/-10
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Польская кухня
« Reply #79 on: 27 March 2023, 23:16:47 »
  • 0
  • 0
Упыри. Кстати, стрыга тоже подозрительно славянское звучание имеет. Думаю, в румынском фольклоре много славянщины. Правда в вольной интерпретации. Например, рахманы украинские и рахманы румынские - абсолютно разные создания. Первые - долголетние святые, а вторые - какие-то крысолюды.
« Last Edit: 27 March 2023, 23:19:44 by DarkMax »
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #80 on: 27 March 2023, 23:22:15 »
  • 0
  • 0
Упыри. Кстати, стрыга тоже подозрительно славянское звучание имеет. Думаю, в румынском фольклоре много славянщины. Правда в вольной интерпретации. Например, рахманы украинские и рахманы румынские - абсолютно разные создания. Первые - долголетние святые, а вторые - какие-то крысолюды.
Стриги из латыни.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2367
  • Карма: +451/-10
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Польская кухня
« Reply #81 on: 27 March 2023, 23:30:19 »
  • 0
  • 0
Стриги из латыни.
З грецької. Я лише про посередників. Упир, здається, з тюркських.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #82 on: 27 March 2023, 23:44:38 »
  • 0
  • 0
З грецької. Я лише про посередників. Упир, здається, з тюркських.
вампир и упырь одно и то же слово , просто первое с остатком носовой гласной

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28341
  • Карма: +4172/-77
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #83 on: 27 March 2023, 23:52:14 »
  • 0
  • 0
З грецької.
В греч. στρίξ, откуда лат. strix, которое будучи жен. рода, сменило 3 скл. на 1 скл. striga.

Упир, здається, з тюркських.
Тюрк. ubir не объясняет носовую гласную в ст.-слав.

Online Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4208
  • Карма: +537/-107
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Польская кухня
« Reply #84 on: 28 March 2023, 00:04:28 »
  • 0
  • 0
З грецької.
У європейських мовах — з латини. Від Strix — така сова.



Рід Strix, роди́на Strigidae. Її вважали вампіром, і звідси італійське strega — «відьма».
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.