Author Topic: Карта (не)владения иностранными языками  (Read 12575 times)

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
  • 0
  • 0
Ну значит тупо врут румыны Евростату, прибедняются. Данные отсюда:
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/edat_aes_l22/default/bar?lang=en
денег поди хотят на образование

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Вроде как на этой карте в любом случае официальные языки не считаются иностранными. Тут больше Швеция удивляет своим повальным знанием.
во всей Скандинавии не дублируют фильмы/ сериалы на тв - показывают с титрами. Так что английский натурально учится с детства, плюс недооценивайте помощь от близости германских языков. Им английский и немецкий идут как вам украинский

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Ну значит тупо врут румыны Евростату, прибедняются. Данные отсюда:
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/edat_aes_l22/default/bar?lang=en
может не врут, тут вопрос самооценки. Парадоксально, но для близкородственных языков люди часто очень критично себя оценивают, так как ожидания выше крыши по сравнению с «просто» иностранными языками

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5667
  • Карма: +2053/-156
    • View Profile
  • 0
  • 0
Им английский и немецкий идут как вам украинский
Это Вы киевлянину пишете? :lol:
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
  • 0
  • 0
кияне - москали  :lol:

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
  • 0
  • 0
во всей Скандинавии не дублируют фильмы/ сериалы на тв - показывают с титрами.
Ну в принципе да, это может пояснить разницу с Германией. Также скажу, что на рубеже веков, когда мы плевались от русской винды из-за плохой поддержки кодировок и поэтому предпочитали использовать английскую винду, знакомые немцы повально использовали немецкую винду, и мне с ней конечно было неудобно.
может не врут, тут вопрос самооценки. Парадоксально, но для близкородственных языков люди часто очень критично себя оценивают, так как ожидания выше крыши по сравнению с «просто» иностранными языками
Вот видать на шведов этот эффект не действует.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Это Вы киевлянину пишете? :lol:
киевлянину с 5 лет назад?

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Вот видать на шведов этот эффект не действует.
1. Английский принципиально проще всех обсуждаемых языков, эдакая натуральная эсперанта. 2. Шведы вообще люди раскрепощенные, не комплексуют во всех смыслах ;D

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
  • 0
  • 0
1. Английский принципиально проще всех обсуждаемых языков, эдакая натуральная эсперанта. 2. Шведы вообще люди раскрепощенные, не комплексуют во всех смыслах ;D
самые раскрепощённые это нидерландцы  :lol:

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
  • 0
  • 0
1. Английский принципиально проще всех обсуждаемых языков, эдакая натуральная эсперанта.
Тем не менее, немцы на вопрос "Do you speak English" отвечали скромно "A little bit" :)
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
  • 0
  • 0
Тем не менее, немцы на вопрос "Do you speak English" отвечали скромно "A little bit" :)
немцы и так понимают простой английский не уча. а в школе выучивают на раз. ну кроме школ для скорбных головой  :)

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
  • 0
  • 0
Тем не менее, я не удивляюсь, что они тоже на 20% прибедняются перед Евростатом. Может в них ещё национальная гордость говорит, также как некоторые украинцы говорят, что "собачу мову не розумію".
« Last Edit: 06 January 2023, 12:07:09 by Upliner »
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Тем не менее, я не удивляюсь, что они тоже на 20% прибедняются перед Евростатом. Может в них ещё национальная гордость говорит, также как некоторые украинцы говорят, что "собачу мову не розумію".
тут вы не правы, у немцев раболепие перед английским. Поинтересуйтесь, что такое Neudeutsch

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29403
  • Карма: +4070/-342
    • View Profile
  • 0
  • 0
Кстати, насчет скромности. Если верить карте, то % норвежцев не знающих английский в два раза выше, чем шведов. А на практике ровно наоборот. Мало того, норвежцы были единственными, кому удавалось меня дурачить и выдавать себя за носителей. В отличие от шведов у них безукоризненное произношение

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
  • 0
  • 0
Кстати, насчет скромности. Если верить карте, то % норвежцев не знающих английский в два раза выше, чем шведов. А на практике ровно наоборот. Мало того, норвежцы были единственными, кому удавалось меня дурачить и выдавать себя за носителей. В отличие от шведов у них безукоризненное произношение
Ну, количество и качество это всё-таки разные вещи.
тут вы не правы, у немцев раболепие перед английским. Поинтересуйтесь, что такое Neudeutsch
Ну, как по мне, "раболепие" такое же как и среди русскоязычных. Часть радостно заимствует английские слова, а часть наоборот презирает это "засилье англицизмов".
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.