Author Topic: Коронавирус  (Read 396798 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #480 on: 16 March 2020, 16:26:29 »
  • 0
  • 0
В последнее время она и в русском, и в других славянских встречается.
Что-то типа "паперутки во стомак" в македонском.
А как нативно? Сосёт под ложечкой?

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #481 on: 16 March 2020, 18:31:29 »
  • 0
  • 0
калька с немецкого детектид  :negozhe:
уже лет пяток в русском вижу

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #482 on: 16 March 2020, 18:41:23 »
  • 0
  • 0
А как нативно? Сосёт под ложечкой?
"Устойчивое выражение «сосёт под ложечкой» в русском языке означает спазм в верхней части желудка – эпигастрии".

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #483 on: 16 March 2020, 19:17:41 »
  • 0
  • 0
В Россию теперь коронавирус везут исключительно отдыхающие в Европе...

Offline forest

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1171
  • Карма: +4/-0
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #484 on: 16 March 2020, 19:19:16 »
  • 0
  • 0
А сколько на ЛФ необследованных.
Я не знаю, каков процент                                                                                                                                       
            Сумасшедших на данный час,                                                                                                                                                     
            Но если верить глазам и ушам,                                                                                                                                                     
            — Больше в несколько раз. 

Offline forest

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1171
  • Карма: +4/-0
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #485 on: 16 March 2020, 23:58:02 »
  • 0
  • 0
А между тем, украинцы демонстрируют отсутствие солидарности с согражданами, возвращающимися из Ухани. Люди стоят у дорог, собираясь не пропустить в  местную больницу на карантин прилетающих украинцев.  :down:
Тут что то не чисто. Пикетчиков надо было бы допросить с пристрастием

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4942
  • Карма: +431/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Коронавирус
« Reply #486 on: 17 March 2020, 01:26:24 »
  • 0
  • 0
Истерия насчёт короны -- это американский заговор.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #487 on: 17 March 2020, 10:02:43 »
  • 0
  • 0
Бумагу не берут в магазине, разобрали гречу со скидкой по 40.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #488 on: 17 March 2020, 16:11:42 »
  • 0
  • 0
Купила 3 бутылки вина.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #489 on: 17 March 2020, 16:13:50 »
  • 0
  • 0
Болею. В поликлинике, что удивляет, почти пусто.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #490 on: 17 March 2020, 16:57:12 »
  • 0
  • 0
Болею. В поликлинике, что удивляет, почти пусто.
а что болит ?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #491 on: 17 March 2020, 17:30:03 »
  • 0
  • 0
Так он, родимый, наверное.  :'(
Помру, вот Романус с Табаки попрыгают от радости.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #492 on: 17 March 2020, 19:36:31 »
  • 0
  • 0
Так он, родимый, наверное.  :'(
Помру, вот Романус с Табаки попрыгают от радости.
скажут помер главный враг западной демократии  :lol:

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #493 on: 17 March 2020, 19:43:41 »
  • 0
  • 0
скажут помер главный враг западной демократии  :lol:
И главный защитник русской культуры!

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Коронавирус
« Reply #494 on: 17 March 2020, 19:46:51 »
  • 0
  • 0
И главный защитник русской культуры!
а в Пермском крае есть министр культуры ?