« previous next »
Pages: [1] 2 3 ... 5

Author Topic: Можешь убирать дронА  (Read 3175 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Можешь убирать дронА
« on: 18 August 2022, 22:44:48 »
  • 0
  • 0
Смотрю Экспансию, и как-то мне резануло. А у вас "дрон" - одушевленный или нет, речь идет о механическом аппарате. ???
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #1 on: 19 August 2022, 01:13:48 »
  • 0
  • 0
Не понял, одушевлённость влияет на ударение?
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #2 on: 19 August 2022, 01:40:47 »
  • 0
  • 0
одушевленность влияет на форму винительного падежа - отпусти дрон, если дрон = механизм, и отпусти дрона (как кота, пса, комара), если мы наделяем его одушевленностью.
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #3 on: 19 August 2022, 01:55:51 »
  • 0
  • 0
Ах, это... Для Украины обычное явление, так что уже и не обращаю на такое внимание. В украинском вроде как даже считается, что в таких словосочетаниях используется родительный падеж, а не винительный, хотя как по мне это вообще какой-то новый падеж, не родительный и не винительный.
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #4 on: 19 August 2022, 02:10:31 »
  • 0
  • 0
как может быть родительный падеж у переходного глагола? :o А как у вас говорят про бумеранг? запусти бумерангА?  :obmorok:
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #5 on: 19 August 2022, 02:50:02 »
  • 1
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 19 August 2022, 02:10:31
как может быть родительный падеж у переходного глагола? :o А как у вас говорят про бумеранг? запусти бумерангА?  :obmorok:
Конкретно про бумеранг не найду, но не очень бы удивился, услышав такое. Вот "написати листа", "співати пісень" -- обычное дело. Вот видно, для некоторых слов это и в русский переходит...
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #6 on: 19 August 2022, 03:18:08 »
  • 0
  • 0
Quote
– Не звертайте увагу, - холоднувато сказала їй пані Рома замість можливого в такій ситуації вибачення.
– Уваги, - виправив її Пепа. - Родовий відмінок - уваги. Знахідний - шию. Не звертайте шию. Гарні дівчатка, правда ж?
Хмм, действительно интересно, почему "не обращайте внимания" -- с родительным, а "не поворачивайте шею" -- с винительным...
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #7 on: 19 August 2022, 06:30:21 »
  • 1
  • 0
Quote from: https://psyera.ru/varianty-padezhnyh-form-dopolneniya-pri-perehodnyh-glagolah-bez-otricaniya-i-s-otricaniem_8730.htm
Дополнение ставится в винительном падеже, если обозначает конкретный предмет и в родительном падеже, если обозначает отвлеченное понятие. Например: жду свою сестру (вин. падеж) - жду случая (род. падеж). Дополнение ставится в винительном падеже, если оно указывает на полный охват предмета действием, и в родительном падеже, если предмет охватывается действием лишь частично. Ср.: купить мясо - купить мяса; выпить воду - выпить воды.

Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #8 on: 19 August 2022, 08:42:28 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 19 August 2022, 03:18:08
Хмм, действительно интересно, почему "не обращайте внимания" -- с родительным, а "не поворачивайте шею" -- с винительным...
употребление род.п. с отрицанием - это другая тема
Logged

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #9 on: 19 August 2022, 09:26:13 »
  • 0
  • 0
Ну значит, посмотрим, какие есть примеры без отрицания. Ждать рассвета, желать смерти, избегать темноты. Смотрю правила украинского -- вроде сильных отличий от русского нет, видимо конструкции с родительным падежом там больше неформальные.
Logged
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #10 on: 19 August 2022, 09:28:07 »
  • 0
  • 0
ждать, желать, избегать - отдельная тема, там род.п. и должен быть
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #11 on: 19 August 2022, 09:31:45 »
  • 0
  • 0
офф. дайте нашей великой вирусологше доступ в раздел Славянские языки, а то ещё грохнет клавиатуру об стену. Клавиатуру жалко  :'(
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20532
  • Карма: +561/-5978
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #12 on: 19 August 2022, 09:32:39 »
  • 0
  • 0
Был у меня приятель Дрон :)
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #13 on: 19 August 2022, 09:34:55 »
  • 0
  • 0
а вообще «дрон» - это трутень по-русски, он одушевленный, потому что живой (вижу трутня), а вот если бы был дрон с таким названием? вижу Трутень? или вижу Трутня?  :-\
Logged

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Можешь убирать дронА
« Reply #14 on: 19 August 2022, 12:16:17 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 19 August 2022, 09:32:39
Был у меня приятель Дрон :)
Можешь убирать Дрона
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!
Pages: [1] 2 3 ... 5
« previous next »