Author Topic: Виды смородины  (Read 3721 times)

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20548
  • Карма: +562/-5981
  • Gender: Male
    • View Profile
Виды смородины
« on: 11 August 2022, 20:11:28 »
  • 0
  • 0
Загадка с базара.
- У вас черная или белая?
- Черная.
- А почему красная?
- Потому что зеленая.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #1 on: 11 August 2022, 20:26:42 »
  • 0
  • 0
Загадка с базара.
- У вас черная или белая?
- Черная.
- А почему красная?
- Потому что зеленая.

Шелковица, не люблю, слишком сладко и пресно  :tss:

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20548
  • Карма: +562/-5981
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #2 on: 11 August 2022, 20:44:13 »
  • 0
  • 0
Я отгадал как смородину.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Виды смородины
« Reply #3 on: 12 August 2022, 19:33:19 »
  • 0
  • 0
Я отгадал как смородину.
Не слышал о белой смородине...
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5667
  • Карма: +2053/-156
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #6 on: 12 August 2022, 19:52:17 »
  • 0
  • 0
Так она пока зелёная, белая.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #7 on: 12 August 2022, 19:54:17 »
  • 0
  • 0
Мы никогда красную не называли белой...
разве их можно перепутать?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Виды смородины
« Reply #8 on: 12 August 2022, 19:59:16 »
  • 0
  • 0
Так она пока зелёная, белая.
Тогда вопрос бы был "почему белая" вместо "почему красная"...
« Last Edit: 12 August 2022, 20:02:08 by Upliner »
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Виды смородины
« Reply #9 on: 12 August 2022, 20:03:01 »
  • 0
  • 0
разве их можно перепутать?
У меня ссылка на вашу вики не открывается. На обычной рувики "белая" редиректит на "красную". Так что наверное да, можно перепутать.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29089
  • Карма: +4317/-84
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #10 on: 12 August 2022, 20:10:14 »
  • 0
  • 0
У меня ссылка на вашу вики не открывается. На обычной рувики "белая" редиректит на "красную". Так что наверное да, можно перепутать.
У меня, кстати, тоже. По запросу на русском гугл выдаёт картинку:

Spoiler: ShowHide

Offline Leo

  • Posts: 18793
  • Карма: +591/-3283
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #11 on: 12 August 2022, 20:37:43 »
  • 0
  • 0
так вот она в середине и есть

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4299
  • Карма: +544/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #12 on: 13 August 2022, 17:42:27 »
  • 0
  • 0
У меня, кстати, тоже. По запросу на русском гугл выдаёт картинку...
Там золотистая смородина. Белая — вот:




Между прочим, у А. Н. Веселовского в «Исторической поэтике написано, что в немецком языке есть grüenes Fleisch и grüene Fische. В смысле — сырое мясо и незасоленная рыба. Так что «зелёный» — это ещё и как бы «сырой», «не тронутый цивилизацией» ;D

И ещё такая сербская песня (перевод некоего Н. В. Берга):

Дева ý моря сидела,
Говоря сама с собою:
«Боже сильный! Боже правый!
Что на свете шире моря?
Что на свете долже поля?
Что быстрей коня лихого?
Что вкусней и слаще меда?
Что милей родного брата?»
Из воды ей рыба молвит:
«Ах ты, дева, зелен разум!
Небо шире синя моря;
Море долже чиста поля;
Взор быстрей коня лихого;
Белый сахар слаще мёда;
А милóй милее брата».
<1847>


Spoiler: ShowHide
Из-за «сахара и мёда» эта песня просится также в тему о бриошах :lol:
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2442
  • Карма: +464/-12
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2648
  • Карма: +143/-304
    • View Profile
Re: Виды смородины
« Reply #14 on: 15 August 2022, 12:04:36 »
  • 0
  • 0
Там золотистая смородина. Белая — вот:

И там и у вас - белая смородина. Золотистая смородина - это совершенно другой вид.  Она так называется не из-за цвета ягод, которые могут быть желтыми, красными, черными (чаще всего), а по цвету цветов. Вкус у нее не смородиновый. Я впервые в том году попробовал. Пара мелких корней есть, но пока не плодит