Author Topic: Весёлый граммарсрач про финский  (Read 717 times)

Offline Yougi

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1027
  • Карма: +126/-45
    • View Profile
 Для тех, кто хочет въехать в ситуацию с финскими диалектами, особенностями языка и фолклингвистическими теориями о родственности финского турецкому, малазийскому и японскому рекомендую почитать комменты по следующей ссылке
 

 Шесть лет прошло, а народ всё флудит и флудит...

Offline Leo

  • Posts: 20169
  • Карма: +623/-3580
    • View Profile
Re: Весёлый граммарсрач про финский
« Reply #1 on: 31 July 2022, 16:16:58 »
  • 0
  • 0
12 тыщ коментов на плохом английском преимущественно от каких-то косолапых шведов :)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 31072
  • Карма: +4582/-87
    • View Profile
Re: Весёлый граммарсрач про финский
« Reply #2 on: 03 August 2022, 22:34:00 »
  • 0
  • 0
12 тыщ коментов на плохом английском преимущественно от каких-то косолапых шведов :)
Ну почему же, попадаются вполне вменяемые :) "To be honest, the 15 grammatical cases seem to make the language easier, from a German perspective. It's easier to just add a suffix to indicate what's happening to a word instead of a preposition and an extra article. Finnish itself seems less difficult than people make it out to be, it's really just the vocabulary that's the challenge in my opinion!"