Author Topic: Учим древнегреческий: Урок 1  (Read 19703 times)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7719
  • Карма: +2496/-487
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #45 on: 10 April 2025, 01:00:49 »
  • 0
  • 0
Тонкое вроде как [ʔ] трактуют. Твёрдый приступ к гласному a.k.a преглоттализация.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #46 on: 10 April 2025, 13:58:14 »
  • 0
  • 0
Интересно, почему псили ставили над вторым элементом дифтонга?

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7719
  • Карма: +2496/-487
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #47 on: 10 April 2025, 16:17:18 »
  • 0
  • 0
Чтобы показать, что это именно диграф, выражающий дифтонг, а не два отдельных гласных.

Ибо есть, например, слово ὄις < ὄϝις «овца», где дифтонга нет. А диэрезис юзали не только лишь все.
« Last Edit: 10 April 2025, 16:19:16 by Bhudh »
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7989
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #48 on: 26 May 2025, 00:38:21 »
  • 0
  • 0
Quote
ἰσχῡρός - сильный
Я думал, что от от одного корня с χείρ, тип рукастый > плечистый > сильный, а оказалось от ῐ̓σχῡ́ς "сила".
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7989
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #49 on: 26 May 2025, 01:05:23 »
  • 0
  • 0
ῳ читается как ōi?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7989
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #50 on: 26 May 2025, 01:14:03 »
  • 0
  • 0
много где можно лопухнуться.
Нет ни малейшего желания запоминать все эти ударения и придыхания, в остальном древнегреческий весьма симпатишный и интересны язык. :up:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7719
  • Карма: +2496/-487
    • View Profile
Re: Учим древнегреческий: Урок 1
« Reply #51 on: 26 May 2025, 01:54:00 »
  • 0
  • 0
ῳ читается как ōi?
В самом начале читалось. А потом не то что на подписную, а и на приписную иоту всем стало плевать и гласные стали читать просто как долгие, безо всяких дифтонгоидов.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин