« previous next »
Pages: [1] 2

Author Topic: Языки в государстве франков  (Read 1423 times)

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Языки в государстве франков
« on: 06 July 2022, 10:59:40 »
  • 0
  • 0
Ну, германоязычных франков - Хлодвига, Карла Великого и т.д., выдают же вполне официально за французских деятелей.
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #1 on: 06 July 2022, 11:06:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 06 July 2022, 10:59:40
Ну, германоязычных франков - Хлодвига, Карла Великого и т.д., выдают же вполне официально за французских деятелей.
может потому что есть государственная преемственность современной Франции с государством Каролингов. Вы думаете, современных турков от Геродота только язык отделяет? ???
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20532
  • Карма: +561/-5974
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #2 on: 06 July 2022, 12:01:34 »
  • 0
  • 0
Это еще вопрос, какие Карл и К были язычны.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5662
  • Карма: +2050/-156
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #3 on: 06 July 2022, 12:12:34 »
  • 0
  • 0
Франкский язык это всё-таки не французский.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29059
  • Карма: +4313/-84
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #4 on: 06 July 2022, 12:15:20 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 July 2022, 12:01:34
Это еще вопрос, какие Карл и К были язычны.
Вам сейчас никто не скажет, какой у них точно был родной, но внуки Карла Великого французский знали (правда, тогда он назывался по-другому).
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20532
  • Карма: +561/-5974
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #5 on: 06 July 2022, 12:25:01 »
  • 0
  • 0
Предположу, что и Хлодвиг "французский" знал.
Но меня это всегда интересовало, сколько в варварских королевствах германские языки протянули.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #6 on: 06 July 2022, 12:27:44 »
  • 0
  • 0
Вряд ли в Аахене говорили по-"французски".
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #7 on: 06 July 2022, 12:30:40 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 July 2022, 12:25:01
Предположу, что и Хлодвиг "французский" знал.
Но меня это всегда интересовало, сколько в варварских королевствах германские языки протянули.
Хлодвиг жил еще во времена падения Западной Римской Империи
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29059
  • Карма: +4313/-84
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #8 on: 06 July 2022, 12:33:07 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 July 2022, 12:25:01
Предположу, что и Хлодвиг "французский" знал.
Вряд ли, скорее он мог знать нар. латынь. Но свидетельств никаких нет.

Quote from: pitonenko on 06 July 2022, 12:25:01
Но меня это всегда интересовало, сколько в варварских королевствах германские языки протянули.
Если конкретно про Галлию/Францию, то на юге (Прованс) франкский протянул примерно до 7 в., а на севере на 100-150 лет больше.
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20532
  • Карма: +561/-5974
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #9 on: 06 July 2022, 12:34:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 06 July 2022, 12:27:44
Вряд ли в Аахене говорили по-"французски".
А в Реймсе, где крестился, говорили.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #10 on: 06 July 2022, 12:38:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 06 July 2022, 12:34:01
А в Реймсе, где крестился, говорили.
Это вы про кого? Про Хлодвига? При Хлодвиге там могли говорить разве что на народной латыни.
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20532
  • Карма: +561/-5974
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #11 on: 06 July 2022, 12:39:59 »
  • 0
  • 0
Конечно. :)
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #12 on: 06 July 2022, 12:41:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 06 July 2022, 12:33:07
Если конкретно про Галлию/Францию, то на юге (Прованс) франкский протянул примерно до 7 в., а на севере на 100-150 лет больше.
Вы имеете в виду знать? потому что, в отличие от севера, в Провинции германцы были разве что проездом  ???
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29390
  • Карма: +4065/-342
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #13 on: 06 July 2022, 12:42:24 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 06 July 2022, 12:15:20
правда, тогда он назывался по-другому
dǫnsk tunga?  ;D
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29059
  • Карма: +4313/-84
    • View Profile
Re: Языки в государстве франков
« Reply #14 on: 06 July 2022, 12:43:20 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 06 July 2022, 12:41:00
Вы имеете в виду знать? потому что, в отличие от севера, в Провинции германцы были разве что проездом  ???
Знать, конечно. В Провансе франков было хорошо если 5% от населения.
Logged
Pages: [1] 2
« previous next »