Author Topic: Философия российского общества  (Read 2334086 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43801
  • Карма: +8574/-145
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7785 on: 14 November 2026, 09:04:30 »
  • 1
  • 0
Надень лучше мозг.
Кто же даст?  ;)

Offline pitonenko

  • ***
  • Posts: 29399
  • Карма: +855/-11133
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7786 on: 14 November 2026, 09:35:43 »
  • 0
  • 0
Да и не нужен он.
Ждёт тебя дорога к партизанам в лес густой

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10147
  • Карма: +622/-765
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7787 on: 14 November 2026, 11:33:40 »
  • 1
  • 0
Да и не нужен он.
правильно, perro viejo no aprende trucos nuevos  :)
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9769
  • Карма: +1332/-211
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7788 on: 14 November 2026, 11:53:22 »
  • 1
  • 0
Да и не нужен он.
правильно, perro viejo no aprende trucos nuevos  :)
Al castrar a un perro viejo, el veterinario confundió el cerebro con los huevos.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10147
  • Карма: +622/-765
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7789 on: 14 November 2026, 12:27:04 »
  • 0
  • 0
Al castrar a un perro viejo, el veterinario confundió el cerebro con los huevos.
¿El veterinario? ¿¿Estás bromeando?? Un simple ovejero le bastaría.
« Last Edit: 14 November 2026, 12:31:05 by Чайник777 »
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43801
  • Карма: +8574/-145
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7790 on: 14 November 2026, 12:29:12 »
  • 2
  • 0
Да и не нужен он.
Умные нам не надобны. Надобны верные.© о. Кин.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43801
  • Карма: +8574/-145
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7791 on: 14 November 2026, 12:43:58 »
  • 1
  • 0
¿El veterinario? ¿¿Estás bromeando?? Un simple ovejero le bastaría.
Los ovejeros de la propaganda rusa hacen un excelente trabajo castrando las mentes de las personas  :yes:

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38019
  • Карма: +5710/-547
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7792 on: 14 November 2026, 14:30:19 »
  • 0
  • 0
Un simple ovejero le bastaría.
amigos falsos? :D англ. simple = исп. sencillo, исп. simple значит больше придурковатый, деревенский дурачок

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43801
  • Карма: +8574/-145
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7793 on: 14 November 2026, 16:06:36 »
  • 0
  • 0


Эти традиционные ценности в России лишь для холопов, баре как клали на них хѣръ, так и будут продолжать класть, и это традиционная русская ценность.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10147
  • Карма: +622/-765
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7794 on: Today at 09:39:43 »
  • 0
  • 0
amigos falsos? :D англ. simple = исп. sencillo, исп. simple значит больше придурковатый, деревенский дурачок
в викционарии приводится пример Soy un simple pescador - по-вашему это значит "я - рыбак - придурок"?  :)
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38019
  • Карма: +5710/-547
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7795 on: Today at 12:10:18 »
  • 0
  • 0
в викционарии приводится пример Soy un simple pescador - по-вашему это значит "я - рыбак - придурок"?  :)
мне неинтересно, что написано в викшнери, я говорю, как это поймут. Ниодин здравомыслящий испанец не будет называть себя «simple», так как это - оскорбление

Offline Y

  • Posts: 29086
  • Карма: +1308/-4046
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7796 on: Today at 14:01:24 »
  • 0
  • 0
мне неинтересно, что написано в викшнери, я говорю, как это поймут. Ниодин здравомыслящий испанец не будет называть себя «simple», так как это - оскорбление
то что вы говорите это un pescador simple, а un simple pescador   не оскорбительно

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10665
  • Карма: +1432/-406
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7797 on: Today at 14:22:49 »
  • 0
  • 0
Simple это как "обычный".

Встречается у Шакиры:
Quote
No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas

Но кроме как в этой песне я его, пожалуй нигде и не слышал, простой это sencillo или fácil.
Тем не менее это не ложный друг, а менее распространённый синоним:
Настолько менее, что чаще, чем никогда. :uo:
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10147
  • Карма: +622/-765
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7798 on: Today at 14:36:08 »
  • 0
  • 0
Simple это как "обычный".

Встречается у Шакиры:

Но кроме как в этой песне я его, пожалуй нигде и не слышал, простой это sencillo или fácil.
Тем не менее это не ложный друг, а менее распространённый синоним:
Настолько менее, что чаще, чем никогда. :uo:
у этого слова разные значения в разных контекстах:
Quote
Spanish expression Approximate English meaning Connotation
Una pregunta simple A simple question Neutral
Una persona sencilla A down-to-earth person Positive
Una persona simple A simple-minded person Potentially negative
Un hombre simple A simple man Context-dependent
No seas simple Don't be stupid / naïve Negative
Un simple campesino A mere peasant Potentially dismissive
Una vida simple A simple life Usually neutral or positive
В моём случае несколько пренебрежительное отношение вполне годится.
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38019
  • Карма: +5710/-547
    • View Profile
Re: Философия российского общества
« Reply #7799 on: Today at 18:17:39 »
  • 0
  • 0
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
откуда уверенность, что в этой строке смысл именно «простой», а не «простоватый, наивный»? :negozhe: