Автор Тема: Знову в очікуванні удару  (Прочитано 7467 раз)

Оффлайн DarkMax

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 885
  • Карма: +82/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 6746
  • Карма: +34/-35
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #1 : 06 Декабря 2021, 10:56:55 »
  • 0
  • 0
Это прогноз?
Вспомнил, как волк рыбу ловил. Тут главное терпение, уметь ждать.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7296
  • Карма: +454/-11
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #2 : 06 Декабря 2021, 13:31:46 »
  • 0
  • 0
Вспомнил, как волк рыбу ловил. Тут главное терпение, уметь ждать.
Это кого вы волком назвали?  :)
Spoiler: ShowHide


Хотя шванц у него есть, может и половить.

Мапа интересная, Schytomyr, Kremenchuk — это теперь такая немецкая орфография?

Оффлайн bvs

  • Герой
  • *
  • Сообщений: 1225
  • Карма: +28/-0
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #3 : 06 Декабря 2021, 18:18:16 »
  • 0
  • 0


Мапа интересная, Schytomyr, Kremenchuk — это теперь такая немецкая орфография?
Меня больше Лемберг удивил. А вообще каша дикая, часть названий с украинского, часть с русского, часть вообще историзмы. Ts вместо z -  :fp

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7296
  • Карма: +454/-11
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #4 : 06 Декабря 2021, 18:31:49 »
  • 0
  • 0
Меня больше Лемберг удивил. А вообще каша дикая, часть названий с украинского, часть с русского, часть вообще историзмы. Ts вместо z -  :fp
Lemberg, Czernowitz — это времена Австро-Венгрии, Kiew — традиционная транслитерация с русского, а Saporischschja вообжще что-то непонятное. Я первый раз вижу, чтобы [ʒ] передавался через sch в немецкой графике. Билд, конечно, тот ещё таблоид, но работающие там по идее в школу ходили.

Оффлайн bvs

  • Герой
  • *
  • Сообщений: 1225
  • Карма: +28/-0
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #5 : 06 Декабря 2021, 20:40:57 »
  • 0
  • 0
Lemberg, Czernowitz — это времена Австро-Венгрии, Kiew — традиционная транслитерация с русского, а Saporischschja вообжще что-то непонятное. Я первый раз вижу, чтобы [ʒ] передавался через sch в немецкой графике. Билд, конечно, тот ещё таблоид, но работающие там по идее в школу ходили.
А как его еще передавать? Русское ж тоже передается через sch вроде.
https://de.wikipedia.org/wiki/Leonid_Iljitsch_Breschnew

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7296
  • Карма: +454/-11
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #6 : 06 Декабря 2021, 20:53:38 »
  • 0
  • 0
А как его еще передавать? Русское ж тоже передается через sch вроде.
https://de.wikipedia.org/wiki/Leonid_Iljitsch_Breschnew

Я учился по ГДРовскому учебнику, там передавали через sh. Не знал, что сейчас принято через sch.
Цитировать
Georgi Konstantinowitsch Schukow (russisch Георгий Константинович Жуков, in DDR-Transliteration Shukow, wissenschaftliche Transliteration Georgij Konstantinovič Žukov)
https://de.wikipedia.org/wiki/Georgi_Konstantinowitsch_Schukow

Оффлайн pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 6746
  • Карма: +34/-35
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #7 : 06 Декабря 2021, 21:42:15 »
  • 0
  • 0
Оф.
Видел на немецкой карте название своего города.
Свв. Кирилл и Мефодий, молите  Бога за нас.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 8563
  • Карма: +561/-15
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #8 : 06 Декабря 2021, 23:47:58 »
  • 0
  • 0

Я учился по ГДРовскому учебнику, там передавали через sh. Не знал, что сейчас принято через sch.

На фоне повального владения английским разве это не было бы "анхелпфул"? Конечно, удивляет почему не zh ???

Оффлайн DarkMax

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 885
  • Карма: +82/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #9 : 07 Декабря 2021, 09:48:45 »
  • 0
  • 0
Lemberg, Czernowitz — это времена Австро-Венгрии, Kiew — традиционная транслитерация с русского, а Saporischschja вообжще что-то непонятное. Я первый раз вижу, чтобы [ʒ] передавался через sch в немецкой графике. Билд, конечно, тот ещё таблоид, но работающие там по идее в школу ходили.
Подвоєні шиплячі в трансліті взагалі біль. Колись пропонував жж=zzh, чч=tch, шш=ssh, щ=sch.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн DarkMax

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 885
  • Карма: +82/-0
  • Пол: Мужской
  • UeArtemis
    • Просмотр профиля
    • Наша писемність
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #10 : 22 Декабря 2021, 14:32:33 »
  • 0
  • 0
Пророкують напад на новостильне Різдво.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Оффлайн pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 6746
  • Карма: +34/-35
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #11 : 22 Декабря 2021, 15:33:06 »
  • 0
  • 0
Ночь перед Рождеством. :)
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7296
  • Карма: +454/-11
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #12 : 22 Декабря 2021, 17:35:34 »
  • 0
  • 0
Пророкують напад на новостильне Різдво.
После того как генералы Арбатского военного округа отгуляют? В Северной Евразии войны не начинают зимой. А серьёзно, зачем Пу большая война с Украиной? Его власть и богатство она никак не увеличит, и победит ли он в ней — далеко не однозначно. У глубинного народа тоже восторгов по поводу большой войны не будет, одно дело устраивать срач с «бендэровцами» в чятиках, и совсем другое дело кормить вшей в окопах. Конечно, всяко может случиться, но я не специалист по прогнозированию решений, принятых в состоянии изменённого сознания :)

Оффлайн pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 6746
  • Карма: +34/-35
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #13 : 22 Декабря 2021, 17:55:57 »
  • 0
  • 0
Зимою контрнаступления.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7296
  • Карма: +454/-11
    • Просмотр профиля
Re: Знову в очікуванні удару
« Ответ #14 : 22 Декабря 2021, 18:03:40 »
  • 0
  • 0
Зимою контрнаступления.
Вы имеете в виду, что будет наступление ВСУ на НГ, а в ночь под Рождество — контрнаступление ополченцев при поддержке ихтамнетов?  :what? Ну что ж, поживём увидим, ждать недолго осталось.