Голосование

Выберите из списка два наиболее интересных для ВАС языка

Древнеегипетский
0 (0%)
Аккадский (ассиро-вавилонский)
1 (11.1%)
Древнеисландский
2 (22.2%)
Японский
4 (44.4%)
Корейский
1 (11.1%)
Другой
1 (11.1%)

Проголосовало пользователей: 5

Голосование закончилось: 27 Сентября 2021, 17:31:00

Автор Тема: Какой бы язык поучить?  (Прочитано 517 раз)

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7255
  • Карма: +119/-13
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #15 : 29 Августа 2021, 12:32:47 »
  • 0
  • 0
Там музыкальное ударение, и орфография. Знаете, как произносится тухлая селёдка surströmming?
всё это меркнет по сравнению с датским - то же самое только хуже + толчок

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7255
  • Карма: +119/-13
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #16 : 29 Августа 2021, 12:39:17 »
  • 0
  • 0
Да, чтобы правильно произносить звуки, которые на письме обозначаются буквами b и g, надо родиться эстонцем :)
даже если ты родился тибла и даже не пытаешься говорить без акцента, эстонские ступени (которое отображаются на письме) изрядно вставляют как 100500 падежей и нетривиальное глагольное управление

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 5810
  • Карма: +152/-7
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #17 : 29 Августа 2021, 12:41:50 »
  • 0
  • 0
всё это меркнет по сравнению с датским - то же самое только хуже + толчок
Датский сложнее, я не спорю. Недаром датчан на слух плохо понимают и норвежцы и шведы, хотя друг друга вполне сносно.

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7255
  • Карма: +119/-13
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #18 : 29 Августа 2021, 12:45:45 »
  • 0
  • 0
Датский сложнее, я не спорю. Недаром датчан на слух плохо понимают и норвежцы и шведы, хотя друг друга вполне сносно.
самое смешное, что датчане-то их понимают, а их самих - нет  :) знаменитый датский политический сериал Борген показывали с титрами, потому что ни шведы, ни норвежцы ни хрена не поняли бы на слух.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 5810
  • Карма: +152/-7
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #19 : 29 Августа 2021, 12:50:30 »
  • 0
  • 0
даже если ты родился тибла и даже не пытаешься говорить без акцента, эстонские ступени (которое отображаются на письме) изрядно вставляют как 100500 падежей и нетривиальное глагольное управление
Чередование ступеней согласных, местные падежи и разнообразие глагольного управления есть и в финском, и в любом ПФ языке, кроме вепсского, но он уже почти вымер.

Оффлайн Сяргей Леанідавіч

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 3072
  • Карма: +38/-4
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #20 : 29 Августа 2021, 12:53:41 »
  • 0
  • 0
Знаете, как произносится тухлая селёдка surströmming?
Прочитал "сюрстрёмминг". А как надо?

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7255
  • Карма: +119/-13
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #21 : 29 Августа 2021, 12:56:51 »
  • 0
  • 0
Чередование ступеней согласных, местные падежи и разнообразие глагольного управления есть и в финском, и в любом ПФ языке, кроме вепсского, но он уже почти вымер.
тем не менее в финском оно предсказуемо и на порядок проще, чем в эстонском. На синхронном уровне в эстонском оно непредсказуемо, есть минимальные пары

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 7255
  • Карма: +119/-13
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #22 : 29 Августа 2021, 12:57:20 »
  • 0
  • 0
Прочитал "сюрстрёмминг". А как надо?
сыщтрёмминг

Оффлайн Сяргей Леанідавіч

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 3072
  • Карма: +38/-4
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #23 : 29 Августа 2021, 12:57:35 »
  • 0
  • 0
венгерский или эстонский, например.
Я все же про индоевропейские языки Европы говорил. Понятно, что уральские - это совсем другое дело, они куда сложнее.
Из славянских самый простой польский
Смотря для кого. Для русскоязычных это, конечно, справедливо, а вот для неславян как бы тот же болгарский не оказался проще.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 5810
  • Карма: +152/-7
    • Просмотр профиля
Re: Какой бы язык поучить?
« Ответ #24 : 29 Августа 2021, 14:16:29 »
  • 0
  • 0
сыщтрёмминг
Почти так, [ˈsʉ̟ːˌʂʈrœ̝mːɪŋ].