Автор Тема: Порядок слов в валлийском языке  (Прочитано 477 раз)

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6714
  • Карма: +60/-13
    • Просмотр профиля
Порядок слов в валлийском языке
« : 14 Декабря 2019, 23:18:37 »
  • 0
  • 0
Получается такая схема:

1. на ие. уровне реконструируется SOV порядок, вроде бы.

2. на общекельтском уровне (если верить галльским и кельтиберским надписям) вроде бы SVO наклёвывается.

3. в островных кельтских языках несоменно был VSO (в современных кельтских так и есть, кроме бретонского), это видно и в древневаллийском.

4. в средневаллийском порядок резко меняется на SVO, но только в утвердительных предложениях, в отрицательных всё по-старому: VSO (похоже, что бретонский застрял на этой фазе).

5. в нововаллийском - откат, и опять торжество VSO.

Кроме поразительной смены порядка слов 5 раз за последние 5 тыс лет, больше всего забавляют стадии 3, 4, 5. Все помнят, как в науке используется принцип бритвы Оккама, но валлийский явно демонстрирует, что в лингвистике она не всегда работает.