Лингвистические обсуждения > Уральские языки

Песни на негосударственных ФУ языках

<< < (3/8) > >>

Upliner:
Юлия говорит, что у них акцент ужасный и она ничего не понимает...

Владимир:
Аналогично))

Upliner:
Ига прислала ещё одну Коми песню, на этот раз пермяцкую. Но тут столько русского адстрата, что половина понятна и без перевода :)

I. G.:

--- Quote from: Upliner on 16 January 2020, 13:12:18 ---Ига прислала ещё одну Коми песню, на этот раз пермяцкую. Но тут столько русского адстрата, что половина понятна и без перевода :)



--- End quote ---
Та песня непонятна не из-за лексики, а из-за плохого произношения и качества звукозаписи.

Upliner:
Ох, помню, как одну болгарскую песню в плохом качестве разбирали... Полтемы только выясняли, что за язык :)
https://lingvoforum.net/index.php?topic=97210

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page