Лингвистические обсуждения > Семитские языки

Личные окончания vs причастия

<< < (2/2)

Владимир:

--- Quote from: cetsalcoatle on 06 April 2026, 15:17:57 ---Я тут подумал, а что если причастия в Эквадоре настоящем времени в иврите это осознанная фича чтобы больше людей учило язык и им проще было? :what?

--- End quote ---
При чём тут Эквадор?  :)
Система времён современного иврита сложилась в постбиблейском (мишнаитском) иврите возможно под влиянием арамейского языка того времени, где настоящее время из причастий существовало. Арамейский оказал на иврит очень большое влияние на всех уровнях (фонетика, грамматика, лексика) и в конце концов еврейское население Палестины перешло на арамейский примерно ко 2 в. н.э.

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page