Лингвистические обсуждения > Русский
Лодейное (произносится через Э)
bvs:
--- Quote from: Владимир on 14 September 2024, 10:20:22 ---Тэма, за сто лет ставшая темой, с вами не согласна.
--- End quote ---
Речь о том, что сочетания зубной плюс ударная гласная более подвержены твердому произношению, чем с безударной. Один пример тут ничего не доказывает, тем более слово старое.
Владимир:
--- Quote from: bvs on 14 September 2024, 19:42:16 ---Речь о том, что сочетания зубной плюс ударная гласная более подвержены твердому произношению, чем с безударной.
--- End quote ---
С этим никто не спорит, велярное произношение зубных дольше сохраняется в заимствованных словах перед /e/ под ударением, но какое это имеет отношение к лодейный? Это же от lodja, согласный там был палатализованный, ср. польск. łódź.
bvs:
--- Quote from: Владимир on 14 September 2024, 20:01:51 ---С этим никто не спорит, велярное произношение зубных дольше сохраняется в заимствованных словах перед /e/ под ударением, но какое это имеет отношение к лодейный? Это же от lodja, согласный там был палатализованный, ср. польск. łódź.
--- End quote ---
Я это упомянул в контексте Териберки, там после зубного безударный.
bvs:
--- Quote from: Владимир on 14 September 2024, 20:01:51 ---С этим никто не спорит, велярное произношение зубных дольше сохраняется в заимствованных словах перед /e/ под ударением, но какое это имеет отношение к лодейный? Это же от lodja, согласный там был палатализованный, ср. польск. łódź.
--- End quote ---
Дело в том, что люди уже не понимают, что это от лодьи или даже ладьи, просто название не имеющее смысла.
Владимир:
--- Quote from: bvs on 14 September 2024, 20:19:29 ---Дело в том, что люди уже не понимают, что это от лодьи или даже ладьи, просто название не имеющее смысла.
--- End quote ---
Но вот т. Питоненко словообразовательную связь прекрасно ощущает:
--- Quote from: pitonenko on 14 September 2024, 10:34:50 ---Как можно лодейный через Э произнесть, не представлю.
--- End quote ---
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version