Из чего образовался изафет в ИЕ языках?
Про ИЕ сильно сказано, показатель изафета сформировался в древнеперсидском из конструкции с относительным местоимением haya/hayā/taya.
А самое главное зачем? Есть же нормальный генетив, зачем было изобретать велосипед? ![What? :what?](https://lingvopolitics.org/Smileys/lf/what.gif)
В истории естественных языков не бывает «зачем», бывает «почему». В случае древнеперсидского предполагается эламское влияние.