Author Topic: Пасха/Великдень  (Read 3028 times)

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20556
  • Карма: +563/-5987
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Пасха/Великдень
« Reply #60 on: 18 April 2023, 09:59:26 »
  • 0
  • 0
Если кто и влез ко мне
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Yougi

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 978
  • Карма: +115/-37
    • View Profile
Re: Пасха/Великдень
« Reply #61 on: 18 April 2023, 19:26:22 »
  • 0
  • 0
Quote
Это безличная форма в эстонском, а не инфинитив с транслативным окончанием
буду знать. Igä elä - igä opastu ( гармония гласных присутствует )


Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29117
  • Карма: +4319/-84
    • View Profile
Re: Пасха/Великдень
« Reply #62 on: 18 April 2023, 21:53:43 »
  • 0
  • 0
буду знать. Igä elä - igä opastu ( гармония гласных присутствует )
Как же ей не быть в карельском :)

Имперсонал есть во всех ПФ языках (кроме ливского), но эстонском он сохранился ближе к своему первоначальному виду. В настояще-будущем времени: *tA + *k + *sen > эст. -takse, фин. -taan, кар. -tah.