Poll

Какая птица вам больше нравится?

Ворона
1 (7.7%)
Ворон
6 (46.2%)
Одинаково нравятся
4 (30.8%)
Одинаково не нравятся
1 (7.7%)
Не люблю птиц
1 (7.7%)

Total Members Voted: 13

« previous next »
Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 10

Author Topic: Ворона и ворон  (Read 8632 times)

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2875
  • Карма: +483/-31
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #30 on: 25 February 2023, 19:52:44 »
  • 0
  • 0
С русскими названиями конечно путаница: ямайский и мексиканские вОроны , например, меньше нашей вороны, а бронзовпя ворона размером с нашего вОрона.
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2875
  • Карма: +483/-31
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #31 on: 25 February 2023, 19:54:23 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 25 February 2023, 13:26:29
ворон - тоже где то в украинских текстах попадалось
Синонимы.
А гава и галка этимологически связаны?
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28913
  • Карма: +4290/-83
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #32 on: 25 February 2023, 20:07:11 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 19:54:23
Синонимы.
А гава и галка этимологически связаны?
Есть мнения, что связаны, а есть, что нет. Первое является ономатопеей, а второе —  от общеслав. *galъ «черный».
Logged

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29302
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #33 on: 25 February 2023, 20:51:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 25 February 2023, 20:07:11
Есть мнения, что связаны, а есть, что нет. Первое является ономатопеей, а второе —  от общеслав. *galъ «черный».
в каталанском gavota чайка вроде ???
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20471
  • Карма: +559/-5958
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #34 on: 25 February 2023, 21:19:18 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 19:52:44
С русскими названиями конечно путаница: ямайский и мексиканские вОроны , например, меньше нашей вороны, а бронзовпя ворона размером с нашего вОрона.
Разве биологи из размера исходят? Вот кошки - моя и тигра.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4287
  • Карма: +543/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #35 on: 25 February 2023, 21:41:19 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 19:43:38
У них, вроде, самки и самцы не отличаются.
У кого?
Logged
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2875
  • Карма: +483/-31
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #36 on: 25 February 2023, 23:06:30 »
  • 0
  • 0
Quote from: Pellegrino on 25 February 2023, 21:41:19
У кого?
У ворон и воронов.
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2875
  • Карма: +483/-31
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #37 on: 25 February 2023, 23:08:53 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 21:19:18
Разве биологи из размера исходят? Вот кошки - моя и тигра.
Не знаю из чего в данном случае. Американского ворона сами американцы вороной называют.
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3437
  • Карма: +780/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #38 on: 25 February 2023, 23:29:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 21:19:18
Разве биологи из размера исходят? Вот кошки - моя и тигра.
ну тут проще
если с яйцами - то кот
если без - то кошка
правда некоторые изверги котов кастрируют и вносят путаницу
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Leo

  • Posts: 18633
  • Карма: +589/-3257
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #39 on: 25 February 2023, 23:36:41 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 25 February 2023, 23:29:16
ну тут проще
если с яйцами - то кот
если без - то кошка
правда некоторые изверги котов кастрируют и вносят путаницу
иные и кошек кастрируют
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20471
  • Карма: +559/-5958
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #40 on: 26 February 2023, 09:00:03 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 23:08:53
Quote from: pitonenko on 25 February 2023, 21:19:18
Разве биологи из размера исходят? Вот кошки - моя и тигра.
Не знаю из чего в данном случае. Американского ворона сами американцы вороной называют.
Но они же не так называют :)
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28913
  • Карма: +4290/-83
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #41 on: 26 February 2023, 09:28:20 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 25 February 2023, 20:51:01
в каталанском gavota чайка вроде ???
Gavina как в тосканском, из лат. gāvia. Что оно значило в клас. латинском не очень понятно, скорее всего морскую чайку, в современной латыни это гагара, которая в классической mergus. В любом случае это не ономатопея, а рефлекс ИЕ названия какой-то хищной птицы по форме когтей *gʰabʰl-.
Logged

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4287
  • Карма: +543/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #42 on: 26 February 2023, 23:50:26 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 19:43:38
У них, вроде, самки и самцы не отличаются.
Биологи другого мнения.

Quote from: alant on 25 February 2023, 23:08:53
Американского ворона сами американцы вороной называют.
Не «американцы», а некоторые американцы :) Перефразируя Набокова, американский простолюдин знает и любит родную природу ;D
Но вообще-то из существования слов raven (как синоним ворона там есть ещё corbie) и crow следует, что не весь глубинный англоязычный народ кладёт с прибором на родную природу.
Logged
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28913
  • Карма: +4290/-83
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #43 on: 27 February 2023, 08:53:55 »
  • 0
  • 0
Corbie — удобное слово, поскольку используется как для ворона, так и для вороны (хотя для ворона всё же чаще).
Logged

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3437
  • Карма: +780/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Ворона и ворон
« Reply #44 on: 27 February 2023, 11:07:52 »
  • 0
  • 0
Quote from: alant on 25 February 2023, 23:08:53
Не знаю из чего в данном случае. Американского ворона сами американцы вороной называют.
https://en.wikipedia.org/wiki/American_crow
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!
Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 10
« previous next »