Лингвистические обсуждения > Уральские языки

Что уралистее: финский или венгерский?

<< < (2/13) > >>

Сергей:
Венгерский сложнее таких восточных языков, как арабский, японский или китайский?

Leo:

--- Quote from: Сяргей Леанідавіч on 12 December 2019, 20:15:42 ---Венгерский сложнее таких восточных языков, как арабский, японский или китайский?

--- End quote ---
если для славян то точно нет - половина слов славянские

Владимир:

--- Quote from: Leo on 12 December 2019, 20:16:40 ---если для славян то точно нет - половина слов славянские

--- End quote ---
Немецких ещё больше: славянизмы + германизмы = 146% венгерской лексики :)
Но если немецкие заимствования понять не очень сложно, то славянские – весьма старые, и распознать их порой ещё та головоломка. Напр. kakas, patkó, patak, karácsony, kemence, szilva и т.п.

Leo:

--- Quote from: Владимир on 12 December 2019, 20:55:35 ---Немецких ещё больше: славянизмы + германизмы = 146% венгерской лексики :)
Но если немецкие заимствования понять не очень сложно, то славянские – весьма старые, и распознать их порой ещё та головоломка. Напр. kakas, patkó, patak, karácsony, kemence, szilva и т.п.

--- End quote ---
мне как-то немецкие и не всплывают а славянские просто привыкнуть надо kulcs medve málna szerda cseresznye csütörtök

Владимир:

--- Quote from: Leo on 12 December 2019, 21:00:55 ---мне как-то немецкие и не всплывают а славянские просто привыкнуть надо kulcs medve málna szerda cseresznye csütörtök

--- End quote ---
Érc «руда», hóhér «палач», suszter «сапожник», gallér «воротник», bakter «сторож», много их.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version