Лингвистические обсуждения > Испанский
Испанский (кастильский) ближе всех к латинскому?
From_Omsk:
Когда-то давно попалась на глаза фраза (не помню, где именно) "кастильский, то есть, латинский". И дальше вроде бы там же говорилось о том, что из всех современных романских именно кастильский стоит ближе всего к латинскому (правда, непонятно, какого периода). Понятно, что ставить между ними знак равенства, мягко говоря, глупо - языки весьма разные. Но действительно ли испанский ближе всего к латинскому из романских? Или это вообще определить нереально, какой ближе остальных?
pitonenko:
Эксперимент нужен. Послать изучившего латынь в разные страны. :)
Kurt:
Сравни buongiorno dio, buenos dias dios
Kurt:
--- Цитата: pitonenko от 04 Января 2023, 10:27:07 ---Эксперимент нужен. Послать изучившего латынь в разные страны. :)
--- Конец цитаты ---
Один американец так делал в ютубе есть
Euskaldun:
--- Цитата: Kurt от 04 Января 2023, 10:28:52 ---Сравни buongiorno dio, buenos dias dios
--- Конец цитаты ---
и что надо тут увидеть?
Навигация
Перейти к полной версии