Лингвистические обсуждения > Английский

Фонетические извращения в английском

(1/7) > >>

Bhudh:
Только узнал, что англичане mesa произносят /ˈmeɪ.sə/ :o.
Ѣ, как⁈

Euskaldun:

--- Quote from: Bhudh on 19 November 2022, 19:19:11 ---Off-Topic: ShowHideТолько узнал, что англичане mesa произносят /ˈmeɪ.sə/ :o.
Ѣ, как⁈

--- End quote ---
у меня был взрыв мозга в пятницу от «Хёрмайонии», и то узнал я об этом только потому, что мне прислали какую-то дурную катакану. Удивляясь тому, как японцы умудрились извратить имя Гермионы (ハーマイオ二ー) и зачем они это сделали, я внезапно узнал, что японцы достаточно точно, насколько это возможно, скопировали английское произношение :fp

Bhudh:
В Hermione хотя бы всё по правилам, насколько их понимают англоязычные.
Но в каких словах ещё e в открытом слове звучит как дифтонг⁈

Euskaldun:

--- Quote from: Bhudh on 19 November 2022, 20:44:18 ---В Hermione хотя бы всё по правилам, насколько их понимают англоязычные.

--- End quote ---
а конечная -е тоже по правилам?

Euskaldun:

--- Quote from: Bhudh on 19 November 2022, 20:44:18 ---Но в каких словах ещё e в открытом слове звучит как дифтонг⁈

--- End quote ---
навалом таких слов, в основном галлицизмы. Например слово «fete» праздник, фестиваль омофон слова «fate»

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version