Author Topic: Нападение России на Польшу  (Read 11711 times)

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5472
  • Карма: +719/-107
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #225 on: 23 November 2022, 03:09:54 »
  • 0
  • 0
Не люблю, когда англоязычные высмеивают иностранный акцент в английском - сами-то они чаще всего никаких языков не знают.
Им другие языки ненужны, а что касается акцента, то пол Америки говорит либо с акцентом, либо на каком-то региональном варианте.
Вот-вот. Начнёшь проверять, а эти критиканы акцента в английском поляки да русские.

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5472
  • Карма: +719/-107
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #226 on: 23 November 2022, 03:13:45 »
  • 0
  • 0
Там в видео субтитры с нарочитыми написаниями типа zis вместо this.
была давно у меня книжка ещё советская со сказками на английских диалектах. так в англоцыганском передавалось dis
В американском сленге часто пишут таким стилем, меняют th на d и f, упрощают орфографию или например ещё c на k переправляют.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #227 on: 23 November 2022, 12:48:12 »
  • 0
  • 0
Я такое только в эбониксе видел.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29053
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #228 on: 23 November 2022, 20:23:21 »
  • 0
  • 0
была давно у меня книжка ещё советская со сказками на английских диалектах. так в англоцыганском передавалось dis
Ага, "Folk Tales of the British Isles". У меня такая до сих пор есть :)

Offline Leo

  • Posts: 18764
  • Карма: +590/-3282
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #229 on: 23 November 2022, 20:26:06 »
  • 0
  • 0
Ага, "Folk Tales of the British Isles". У меня такая до сих пор есть :)
она родимая, светло коричневая такая  :)

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5472
  • Карма: +719/-107
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #230 on: 24 November 2022, 05:56:15 »
  • 0
  • 0
Мнения на российском ТВ.

Offline Pellegrino

  • Герой
  • *
  • Posts: 4297
  • Карма: +544/-119
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Нападение России на Польшу
« Reply #231 on: 25 November 2022, 04:06:37 »
  • 0
  • 0
Мнения на российском ТВ.
Б...дь!
Я знаю только, что ничего не знаю. Но другие не знают и этого.