Лингвистические обсуждения > Славянские языки

Какие славянские языки вы понимаете хуже всего?

(1/11) > >>

Сергей:
Сабж.

Сергей:
Мне почему-то болгарский понятен хуже сербохорватского. У кого-нибудь еще есть такое?

Владимир:
Неужели гљиве https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%99%D0%B8%D0%B2%D0%B5
понятнее, чем гъби https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8A%D0%B1%D0%B8
?

Upliner:
Встречал таких, которые говорили, что письменный болгарский понятнее даже, чем украинский. Но могу понять и противоположную точку зрения, ибо болгарскую грамматику и сам не всегда могу распарсить.

Сергей:

--- Quote from: Владимир on 17 October 2022, 16:45:36 ---Неужели гљиве https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%99%D0%B8%D0%B2%D0%B5
понятнее, чем гъби https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8A%D0%B1%D0%B8
?

--- End quote ---
В этом и парадокс: болгарская высокая лексика полностью понятна, а в обычном, бытовом разговоре понятно очень мало.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page