Я, честно говоря, думал, что "о" исчезло в санскрите. 
Во-первых, нет, долгий есть (по сути, аллофон
au перед согласными).
Во-вторых, это транскрипция, приближенная к славянской, иначе бы от
-а- было не проморгаться.
Собственно,
ебадь это вовсе не
yabhati, а совсем даже
abodhi.