Лингвистические обсуждения > Русский

Кошак

(1/84) > >>

Solowhoff:
Собственно, когда появилось это слово вместо стандартного кота.

Toman:
Они неравноценны. "Кот" в моём идиолекте - это однозначное указание на мужской пол (и соотв. меня коробит, когда слово "кот", "коты" используют для обозначения кошек вообще безотносительно пола). "Кошка" у меня - общее, но для кого-то (и просто по логике) это как раз однозначное указание на женский пол (вероятно, именно они используют "кот" в качестве общего). Возможно, "кошак" - некая попытка выработки приемлемого для тех и других гендерно-нейтрального/общего слова.

pitonenko:
Камышовый кот или кошка? :)

Владимир:

--- Quote from: Solowhoff on 13 September 2022, 20:35:15 ---Собственно, когда появилось это слово вместо стандартного кота.

--- End quote ---
Первое вхождение в нацкорпус 2004 г., обычно слово попадает туда через 10-20 лет после появления в разг. языке, если только это не связано с каким-то ярким событием. Правда, в кач. фамилии Кошак встречается давно.


--- Quote from: Toman on 13 September 2022, 20:44:11 ---Возможно, "кошак" - некая попытка выработки приемлемого для тех и других гендерно-нейтрального/общего слова.

--- End quote ---
Словарное определение слова «кошак» — разговорно-просторечный синоним слова «кот».

pitonenko:
Биологический вид. :)

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version