Author Topic: Баскский глагол как кубик-рубик  (Read 4350 times)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6174
  • Карма: +383/-343
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #15 on: 11 February 2025, 13:10:24 »
  • 0
  • 0
Знатный троллинг Мадрида  :)) Но если честно, мне интереснее национальные окраины. Я вот в следующую поездку с удовольствием поехал бы в Галисию. А что Мадрид? Скукота, кальстильский везде  :dunno:
интересно и как Галиция, не состоялась поездка? Как местные гуцулы ?
Botho Lukas Chor!!!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #16 on: 11 February 2025, 14:21:32 »
  • 0
  • 0
интересно и как Галиция, не состоялась поездка? Как местные гуцулы ?
как-то не сложилось, поехал в Бордо вместо этого :-\

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #17 on: 11 February 2025, 15:01:18 »
  • 0
  • 0
интересно и как Галиция, не состоялась поездка? Как местные гуцулы ?
Галиция прекрасна  ;)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #18 on: 11 February 2025, 15:32:47 »
  • 0
  • 0
Галиция прекрасна  ;)
ну да, не зря поляки так ей гордятся :D

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1052
  • Карма: +77/-13
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #19 on: 11 February 2025, 15:33:53 »
  • 0
  • 0
Там говорят на галисийском?

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #20 on: 11 February 2025, 15:35:29 »
  • 0
  • 0
Там говорят на галисийском?
в Галиции? ну нет, откуда, больше по-польску ;D

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #21 on: 11 February 2025, 21:24:55 »
  • 0
  • 0
ну да, не зря поляки так ей гордятся :D
не , в польской не был, в Станиславове ж

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #22 on: 11 February 2025, 21:25:44 »
  • 0
  • 0
Там говорят на галисийском?
там замечательные блюда из даров моря

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #23 on: 11 February 2025, 21:29:12 »
  • 0
  • 0
как-то не сложилось, поехал в Бордо вместо этого :-\
Бордо когда то был баскский город


Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #24 on: 11 February 2025, 22:22:18 »
  • 0
  • 0
Бордо когда то был баскский город

это было при царе горохе, в намного более близкие нам времена там был гасконский и именно сборниками гасконщины я там и отоварился. Хотя чисто визуально, мне показалось, что в Тулузе как-то лучше с окситанскими книгами

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #25 on: 11 February 2025, 22:30:35 »
  • 0
  • 0
так Тулуза и не Гасконь а вовсе Окситания (почему не Окситань?)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #26 on: 11 February 2025, 22:36:39 »
  • 0
  • 0
так Тулуза и не Гасконь а вовсе Окситания (почему не Окситань?)
Гасконь  - часть широко понимаемой Окситании. Гасконский - дивергентный, со своими особенностями, но диалект окситанского. Говорю, как человек, читавший и на гасконском, и на лангедокском. Мне северноокситанские, типа лимузенского кажутся куда более удаленными и ближе к французскому

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #27 on: 11 February 2025, 23:50:31 »
  • 0
  • 0
Лимузенские выглядят офранцуженными

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34431
  • Карма: +4786/-462
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #28 on: 12 February 2025, 00:40:08 »
  • 0
  • 0
Лимузенские выглядят офранцуженными
да, но на самом деле они такие натурально, потому что должны же были народные говоры юга каким-то боком перейти в ойльские говоры - вот это и происходит в Лимузене и Оверни. Там очень интересные изоглоссы насчет того, как происходит затухание -s- перед согласными (т.е. pasto > pâte), там это не одновременно со всеми согласными происходит. Емнип, сначала зубные, потом через несколько десятков км - заднеязычные. Или наоборот - не суть, главное тут то, что очевидным образом опровергает, что это - якобы «французское влияние». В французском -s- там выпала перед всеми согласными, и следовательно, французский не мог бы вызвать такого расщепления в лимузенском

Offline Leo

  • Posts: 23854
  • Карма: +841/-3802
    • View Profile
Re: Баскский глагол как кубик-рубик
« Reply #29 on: 12 February 2025, 15:45:34 »
  • 0
  • 0
да, но на самом деле они такие натурально, потому что должны же были народные говоры юга каким-то боком перейти в ойльские говоры - вот это и происходит в Лимузене и Оверни. Там очень интересные изоглоссы насчет того, как происходит затухание -s- перед согласными (т.е. pasto > pâte), там это не одновременно со всеми согласными происходит. Емнип, сначала зубные, потом через несколько десятков км - заднеязычные. Или наоборот - не суть, главное тут то, что очевидным образом опровергает, что это - якобы «французское влияние». В французском -s- там выпала перед всеми согласными, и следовательно, французский не мог бы вызвать такого расщепления в лимузенском
так у литературного выпала перед всеми, а там по ойльским диалектам тоже у кого как