Author Topic: Шалаш филоложки  (Read 4377 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28994
  • Карма: +3991/-330
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #90 on: 13 July 2022, 23:44:46 »
  • 0
  • 0
Сначала понял, будто настойку из айвы выдавали  :lol:
Прям как в анекдоте:

- Слышь, на работе самогон раздавали!
- Как так?!
- Ну, буряки дали, а остальное мы сами…

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2649
  • Карма: +143/-304
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #91 on: 13 July 2022, 23:51:30 »
  • 0
  • 0
- Ну, буряки дали, а остальное мы сами…
Бурячиху деревенскую пивал в Киеве. Ох и гадость )

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #92 on: 14 July 2022, 00:01:23 »
  • 0
  • 0
Бурячиху деревенскую пивал в Киеве. Ох и гадость )
У нас такое не делают. И буряк не называют.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28994
  • Карма: +3991/-330
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #93 on: 14 July 2022, 00:02:10 »
  • 0
  • 0
Бурячиху деревенскую пивал в Киеве. Ох и гадость )
надо было персиками закусывать :))

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #94 on: 14 July 2022, 00:03:46 »
  • 0
  • 0
Бурячиху деревенскую пивал в Киеве. Ох и гадость )


Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1249
  • Карма: +360/-9
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #95 on: 14 July 2022, 00:05:03 »
  • 0
  • 0
membrillo - но из него только повидло делают и едят с козьим сыром.
Не абы какое повидло, а в полном смысле слова мармелад, потому что из marmelo.

Викционарий пишет, membrillo < melimēlum. Любят в ваших краях согласные эти вставные, забыл как называется.

Offline Leo

  • Posts: 18358
  • Карма: +577/-3245
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #96 on: 14 July 2022, 00:09:37 »
  • 0
  • 0
Чего опять и чего по 8 евро?
 Вы бы пояснее выражались, толку было бы больше...
стакан морошки

Offline Leo

  • Posts: 18358
  • Карма: +577/-3245
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #97 on: 14 July 2022, 00:10:02 »
  • 0
  • 0
наверное, сорт особенный? тут она очень терпкая, разве в духовке её томить час
как яблоко, только пожёстче

Offline Leo

  • Posts: 18358
  • Карма: +577/-3245
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #98 on: 14 July 2022, 00:11:18 »
  • 0
  • 0

И я иногда делаю настойкy.

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #99 on: 14 July 2022, 00:22:03 »
  • 0
  • 0
Pigwówka?

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1046/-36
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #100 on: 14 July 2022, 00:33:27 »
  • 0
  • 0
В следующий урок по латыни надо.
Переведите предложения.
1. Романус, раб варвара Леонидия, собрал персики.
Ига, раба перса Искандария, в Каме искупавшаяся есть.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #101 on: 14 July 2022, 00:34:29 »
  • 0
  • 0
Ига, раба перса Искандария, в Каме искупавшаяся есть.
В Чусовой.
Перс поди обрадуется.  :lol:

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1046/-36
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #102 on: 14 July 2022, 00:35:51 »
  • 0
  • 0
Я тоже когда-то в Чусовой купался.

Offline Leo

  • Posts: 18358
  • Карма: +577/-3245
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #103 on: 14 July 2022, 00:39:33 »
  • 0
  • 0
Pigwówka?
она родимая )
по украински не очень прилично звучит :)
« Last Edit: 14 July 2022, 00:41:07 by Leo »

Offline Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2100
  • Карма: +870/-29
  • Gender: Female
    • View Profile
Re: Шалаш филоложки
« Reply #104 on: 14 July 2022, 01:21:33 »
  • 0
  • 0
она родимая )
по украински не очень прилично звучит :)

Наша настойка из айвы другого цвета