Author Topic: Цитаты с Лингвофорума  (Read 34928 times)

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29079
  • Карма: +4315/-84
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #90 on: 22 May 2020, 22:37:33 »
  • 0
  • 0
А что с ним не так? Рассказчик анекдотов он неплохой...
Он с Урала  :)
Spoiler: ShowHide

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #91 on: 22 May 2020, 22:45:08 »
  • 0
  • 0
Он с Урала
От души смеялся, когда читал вашу с ним переписку, где он утверждал, что пенсионную реформу провели внешние силы, а Путин сопротивлялся как мог.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #92 on: 22 May 2020, 22:50:42 »
  • 0
  • 0
От души смеялся, когда читал вашу с ним переписку, где он утверждал, что пенсионную реформу провели внешние силы, а Путин сопротивлялся как мог.
Ничем не лучше некоторых других, которые утверджали, что Путин не хотел присоединять Крым, но его заставили.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2984
  • Карма: +245/-8
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #93 on: 22 May 2020, 22:54:24 »
  • 0
  • 0
Тупой, как бревно
А вы стих с немецкого сможете в рифму перевести? Для этого требуется некоторый интеллект.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #94 on: 22 May 2020, 23:00:51 »
  • 0
  • 0
Я как-то не пробовал.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29079
  • Карма: +4315/-84
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #95 on: 22 May 2020, 23:01:11 »
  • 0
  • 0
А вы стих с немецкого сможете в рифму перевести? Для этого требуется некоторый интеллект.
Конечно. Я бы с удовольствием присоединился к переводу, тем более, что есть там особенности языка Гейне (или как Светлана говорит Хайне :) ), которых нет в современном хохдёйче. Но постоянное цитирование сайта русвесна эту охоту как-то отбивает.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #96 on: 22 May 2020, 23:01:49 »
  • 0
  • 0
Тупой, как бревно, запутинец.
Может и запутинец, но то, что признаёт российскую армию на Донбассе -- это уже немалого стоит
Quote from: zwh
Российская армия — она комплексная. При этом её действительная часть воюет в Сирии, а мнимая — на Украине.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3459
  • Карма: +784/-32
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #97 on: 23 May 2020, 02:52:09 »
  • 0
  • 0
Трамп американец во всех смыслах, это утверждение просто правдивое.
Мать - эмигрантка из Шотландии. Отец - дитя немецких эмигрантов, прибывший уже в животе беременной матери (бабушки Дональда). Во время ВМВ семья Трампов (вернее Трумпов) ныкалась от иммиграционной службы, скрывая свое немецкое происхождение.
Как-то не очень похоже на 100%-го ВАСПа из Новой Англии, потомка отцов-пилигримов, приплывших на Мейфлауэре
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #98 on: 23 May 2020, 03:12:51 »
  • 0
  • 0
Протестант-пресвитерианин, потомок выходцев из северо-западной Европы. Что еще надо?

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20540
  • Карма: +562/-5978
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #99 on: 23 May 2020, 11:56:32 »
  • 0
  • 0
Вспомнил три значения слова.
- житель континента
- житель/гражданин США (дается и при рождении)
- национальность для российской переписи, записывается со слов...
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #100 on: 05 June 2020, 04:35:00 »
  • 0
  • 0
Ну вот, забанили Цвыха(
Если придёт сюда -- прошу сразу больно не бить. А то и так уже пол-форума разогнали.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20540
  • Карма: +562/-5978
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #101 on: 05 June 2020, 13:27:20 »
  • 0
  • 0
Кто такой? Тут помню,тут не помню.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4976
  • Карма: +440/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #102 on: 05 June 2020, 14:16:07 »
  • 0
  • 0
Постоянно на лифчике анекдоты травил, среди них попадались и политические. Много раз его уже за них банили, а теперь вот дошли до пермабана.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8164
  • Карма: +1049/-37
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #103 on: 05 June 2020, 14:18:38 »
  • 0
  • 0
Искандар меня с ним сравнивал на неясном основании.

Online Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29079
  • Карма: +4315/-84
    • View Profile
Re: Цитаты с Лингвофорума
« Reply #104 on: 05 June 2020, 14:27:37 »
  • 0
  • 0
Кто такой? Тут помню,тут не помню.
Ну как же можно забыть переводы Гейне :)

Ich hatte einst ein schönes Vaterland.
Der Eichenbaum
Wuchs dort so hoch, die Veilchen nickten sanft.
Es war ein Traum.

Когда-то Родину имел я.
Там рос, силен,
Дуб, и фиалки голубели.
Сие был сон.

И классический перевод Бальмонта.

И у меня была родина милая.
‎Весь окруженъ
Былъ тамъ фіалками дубъ зеленѣющій.
‎Это былъ сонъ.