Что вы цитаты так режете Дальше там: «Нам, Осип Максимович, надо писать по-русски,— сказал он,— надо стремиться к поддержке и упрочению одного, владычного языка для всех родных нам племен. Доминантой для русских, чехов, украинцев и сербов должна быть единая святыня — язык Пушкина, какою является евангелие для всех христиан, католиков, лютеран и гернгутеров.» («Исторический вестник», выпуск 12 за 1886 г., в советских изданиях эту фразу опускали от греха подальше во имя дружбы народов, которая на украинцев не распространялась).
странно что для поляков, хорватов, болгар и прочих малых народов язык Пушкина не подходил
Это же типичная синекдоха, к тому же зачем вы хотите от Гоголя досконального знания этнографии?
Quote from: Владимир on 22 April 2026, 12:32:09Что вы цитаты так режете Дальше там: «Нам, Осип Максимович, надо писать по-русски,— сказал он,— надо стремиться к поддержке и упрочению одного, владычного языка для всех родных нам племен. Доминантой для русских, чехов, украинцев и сербов должна быть единая святыня — язык Пушкина, какою является евангелие для всех христиан, католиков, лютеран и гернгутеров.» («Исторический вестник», выпуск 12 за 1886 г., в советских изданиях эту фразу опускали от греха подальше во имя дружбы народов, которая на украинцев не распространялась). странно что для поляков, хорватов, болгар и прочих малых народов язык Пушкина не подходил
почему же? Я думаю что даже Гоголь понимал что в идее предложить полякам язык Пушкина есть что-то странное
Было такое течение, славянофильство. Де все славяне русские, просто не признаются, сволочи.
Но не понимал, что чехам предлагать его тоже странновато?
чехи тогда были в сложном положении...
