Author Topic: Романский конланг по принципу итало-испанского равновесия (шаблон)  (Read 121 times)

Offline cetsalcoatle

  • Модератор
  • Герой
  • *
  • Posts: 4258
  • Карма: +371/-277
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Как можно "скрестить" итальянский и испанский? Первое что бросается в глаза - множественное число.

Тут уже вопрос к естественным языкам - почему нигде не сохранилась такая схема:
-о > -i
-a > -e
C > -es

Собственно почти так оно и было в латыни. :what?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 30066
  • Карма: +4502/-85
    • View Profile
Тут уже вопрос к естественным языкам - почему нигде не сохранилась такая схема:
-о > -i
-a > -e
C > -es

Собственно почти так оно и было в латыни. :what?
В классической латыни было не совсем так, но почти :)
А в народной было по-разному, напр. надгробная надпись в Галлии (5 в.): hic quescunt duas matres, duas filias et advenas II parvolas.