« previous next »
Pages: 1 [2]

Author Topic: Двоякие "территориальные" названия иностранных топонимов в разных языках  (Read 7476 times)

Offline Leo

  • Posts: 27049
  • Карма: +1046/-3938
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Двоякие "территориальные" названия иностранных топонимов в разных языках
« Reply #15 on: 20 April 2024, 17:06:55 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 19 April 2024, 13:17:30
В taal unie даже Суринам включили :)
диалект лесных негров ? :)
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 40537
  • Карма: +6933/-117
    • View Profile
Re: Двоякие "территориальные" названия иностранных топонимов в разных языках
« Reply #16 on: 20 April 2024, 17:29:04 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 20 April 2024, 17:06:55
диалект лесных негров ? :)
В Суринаме госязык нидерландский с тех пор как его на о. Манхэттен у англичан выменяли.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 36344
  • Карма: +5184/-483
    • View Profile
Re: Двоякие "территориальные" названия иностранных топонимов в разных языках
« Reply #17 on: 20 April 2024, 17:33:13 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 20 April 2024, 17:29:04
В Суринаме госязык нидерландский с тех пор как его на о. Манхэттен у англичан выменяли.
так себе сделка по факту :no:
Logged
Pages: 1 [2]
« previous next »