« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: The enemy is hit  (Read 99 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7999
  • Карма: +793/-354
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
The enemy is hit
« on: 25 May 2025, 17:48:22 »
  • 0
  • 0
Я упорно воспринимаю это как "противник трахнут", а не как "противник подбит". ;D

Но кроме шуток, я почти никогда не слышал использование "hit" в значении ударить/поразить, чаще это более конкретные punch/kick/strike. :what?
Logged
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama
Pages: [1]
« previous next »